Curiosidade: por que V�nus se chama V�nus?

Surpresa! Cientistas descobriram vest�gios de vida no planeta mais pr�ximo da Terra. N�o � gente de carne, osso, sangue, nariz, olhos e cabelos. � subst�ncia que pode ter sido produzida por micr�bio – ind�cio de vida fora da Terra. Ser�? Astr�nomos sugerem o envio de sonda ao belo vizinho do Sistema Solar. Enquanto buscam, vale a curiosidade: por que V�nus se chama V�nus? A resposta: porque � brilhante, dourado, quente. Os babil�nios o chamavam de rainha do c�u. Os romanos o associaram ao amor, � feminilidade e ao romance. � o �nico planeta com nome associado a figura feminina.

V�nus nasceu no mar. Era bonita e branca como a espuma que as ondas fazem. Assim que veio ao mundo, os ventos da primavera sopraram e a levaram para a ilha de Citera. L�, vestiram-na, enfeitaram-na e a mandaram para o Olimpo, lugar onde vivem os deuses. A presen�a dela era sinal de gra�a, prazer e amor.

Um dia, V�nus conheceu Vulcano, o deus do fogo. O homem era muito feio. Os dois se casaram. Mas, logo, logo, a bela partiu pra outro. Come�ou a paquerar Marte, o senhor da guerra. Eles se encontravam escondidinhos pra ningu�m descobrir.

O deus Sol viu os dois aos beijos e abra�os. Fofoqueiro, contou pra Vulcano. O marid�o jurou vingan�a. Fabricou uma rede m�gica-invis�vel. Quando V�nus e Marte dormiam, jogou-a em cima deles. Os dois ficaram presos. Vulcano chamou os deuses para testemunharem a trai��o. Chateada, V�nus se mudou para a ilha de Chipre. Mora l� at� hoje com um mont�o de apaixonados.

V�nus para os romanos. Afrodite para os gregos. Palavras ligadas � deusa do amor remetem � sexualidade. � o caso de afrodisia (excita��o sexual exagerada) e afrodis�aco (excitante).

Bio, em grego, quer dizer vida. As tr�s letrinhas formam mont�es de voc�bulos. Em todos, mant�m o significado. Biologia � o estudo da vida. Biografia, a hist�ria da vida de algu�m. Micr�bio, organismo pequeeeeeeeeeeeeeeeno, microvida.

Substantivos pr�prios t�m pedigree. Por isso se escrevem com inicial mai�scula. Nome de planetas entra no seleto clube dos associados em cujas veias corre sangue azul: Merc�rio, V�nus, Terra, Marte, J�piter, Saturno, Urano e Netuno.

Mai�scula ou min�scula? Ao falar do planeta, use a inicial grandona. No mais, pequenina: A Terra gira em torno do Sol. A Terra � redonda e azul. Voltou � terra natal depois de 10 anos.

Minha terra tem palmeiras

Onde canta o sabi�.

As aves que aqui gorjeiam

N�o gorjeiam como l�.

Gorjeio se escreve com j porque a letra se parece com o bico do passarinho.

O desembargador Diaulas Ribeiro escreveu sobre nota publicada na coluna de domingo: “O uso do imigrar � muito raro quando h� refer�ncia � movimenta��o em curso, no presente ou no passado, a partir de um pa�s. Se partiu de, emigrou. Se j� chegou e entrou, e a refer�ncia � o pa�s de chegada, imigrou. emigrei da Gr�cia h� 60 anos e sou imigrante no Brasil h� 59 anos e 11 meses. No m�s que falta, fui navegante. Sabemos bem a diferen�a. Para que n�o haja d�vidas, o exemplo que dei � fict�cio. Eu nasci em Minas e migrei para Bras�lia”.

Nestes tempos de pandemia, tenho lido muitas frases constru�das com o verbo socorrer. Uma forma me incomoda, parece esquisita, soa mal. “O acidentado foi socorrido ao Hospital das Cl�nicas”. Est� certo?

. Bia Santos, Canoas

Olho vivo, Bia. Socorre-se algu�m em  algum lugar. O acidentado foi socorrido no Hospital das Cl�nicas. N�o diga, nem em pesadelo, foi socorrido ao hospital. X�!