"A melhor resposta � crise � a retomada do crescimento mundial. O ambiente de estagna��o ou de recess�o � o pior para a causa dos direitos humanos. Sociedades acuadas por uma ordem internacional injusta e especulativa tendem ao rancor, quando n�o � xenofobia", disse o ex-presidente.
Segundo Lula, � necess�rio ir al�m da defesa dos direitos humanos, ampliando a luta pela igualdade econ�mica. "Cada vez mais o mundo se convence de que o respeito pelos direitos humanos vai al�m da garantia dos direitos individuais, da liberdade de express�o e da escolha de seus dirigentes. O processo democr�tico ganha nova dimens�o quando acompanhado da garantia dos direitos econ�micos e sociais b�sicos, da redu��o das desigualdades."
No discurso, Lula defendeu a reforma do Conselho de Seguran�a da ONU para uma nova "governan�a mundial", a retomada das negocia��es da Rodada de Doha da Organiza��o Mundial do Com�rcio (OMC), a mudan�a da supervis�o das institui��es financeiras e que a especula��o com commodities seja reprimida.
Al�m de receber o pr�mio Norte-Sul, Lula tamb�m deve receber durante sua visita a Portugal, na quarta-feira, o t�tulo de doutor honoris causa pela Universidade de Coimbra. A presidente Dilma Rousseff tamb�m est� em Portugal e deve comparecer � cerim�nia em Coimbra.
Contra a pobreza
O Conselho da Europa � uma organiza��o de defesa dos direitos humanos, do desenvolvimento democr�tico e da estabilidade pol�tico-social na Europa ao qual pertencem 47 pa�ses do continente.
Segundo o secret�rio-geral do Conselho da Europa, Thorbjorn Jagland, o pr�mio Norte-Sul foi dado ao ex-presidente pelo trabalho contra a pobreza, pela dignidade humana e pela igualdade social.
A cada ano o pr�mio � dado a duas personalidades, uma dos pa�ses do hemisf�rio norte e outra dos pa�ses do sul, normalmente um homem e uma mulher.
Juntamente com Lula, recebeu o pr�mio a canadense Louise Arbour, que foi alta comiss�ria da ONU para os direitos humanos e procuradora do Tribunal Penal Internacional, investigando genoc�dios na antiga Iugosl�via e em Ruanda.
Ao receber o pr�mio, Arbour prestou uma homenagem ao diplomata brasileiro S�rgio Vieira de Melo, que antes dela ocupou o lugar de comiss�rio para os direitos humanos da ONU.
Entre as outras personalidades que j� receberam o pr�mio est�o o ex-l�der sovi�tico Mikhail Gorbachev, os cantores Bob Geldof e Peter Gabriel, a ex-primeira-dama francesa Danielle Mitterrand, a pol�tica francesa Simone Veil, o ex-presidente portugu�s M�rio Soares, a rainha Rania, da Jord�nia, e o franc�s St�phane Hessel, um dos redatores da Declara��o Universal dos Direitos Humanos.