Paulo Guedes falou Pr�mio 'N�bel'. Uiiiiiiiiiiiiiiii! Doeu!

 

As palavras denunciam a idade da pessoa. O presidente Bolsonaro serve de prova. Ele disse que fez uma “chapa” de pulm�o. A mo�ada ficou a ver navios. N�o entendeu. Os av�s explicaram: chapa � radiografia.

“Nas palavras e nas modas, observe a mesma regra: sendo novas ou antigas demais, s�o igualmente grotescas.”

Bienal e bianual s�o sin�nimas. Querem dizer a cada dois anos. Mas muita gente confunde os significados. Pensa que bianual quer dizer duas vezes por ano. O dicion�rio diz que n�o. Evite mal-entendidos. Use:

Bienal = a cada dois anos: A primeira Bienal de Arte de S�o Paulo ocorreu em 1951. A deste ano foi cancelada por causa da pandemia.

Semestral = a cada seis meses: Esta revista � semestral. Mas � t�o boa que poderia ser trimestral ou mensal.

Paulo Guedes deu entrevista de 2h30 � CNN. Falou sobre a economia p�s-covid-19. Citou �xitos passados, frustra��es presentes e perspectivas para os pr�ximos anos. Em dado momento, disse que ganhadores do Pr�mio “N�bel” pensam do mesmo jeitinho que ele. Uiiiiiiiiiiiiiiii! Doeu. O ministro pode ter acertado na teoria, mas bateu na l�ngua. Foi um soco de pugilista. A pancada atingiu os ouvidos de gregos e romanos. A raz�o: Nobel rima com papel e anel. A s�laba t�nica � a �ltima – bel.

Ibero � outra v�tima dos falantes descuidados. Muitos teimam em tratar a palavra como proparox�tona. Nem se d�o conta de que a coitada n�o usa grampo nem chap�u. Parox�tona, ibero joga no time de severo e Lutero. A s�laba t�nica � a pen�ltima: O presidente participou do Encontro Ibero-Americano.

Subir pra cima, descer pra baixo, entrar pra dentro, sair pra fora, pa�s do mundo, elo de liga��o s�o pleonasmos. Ningu�m duvida. S� se sobe pra cima, s� se desce pra baixo, s� se entra pra dentro, s� se sai pra fora, todo elo � de liga��o, todo pa�s � do mundo. E repetir de novo � redund�ncia? Depende. Repetir � dizer outra vez. Se a gente s� repete uma vez, o de novo sobra. Se mais de uma vez, ufa! � de novo.

Rafael e Jo�o Marcelo escreveram um livro juntos. Estudantes como milh�es de brasileirinhos, os dois est�o de quarentena. Nos intervalos das aulas on-line, decidiram contar os sentimentos e as aventuras vividas longe dos colegas, das festas, dos passeios no shopping. Conclu�da a obra, pintou a d�vida. Eles s�o co-autores ou coautores? Profissionais nas buscas na internet, consultaram o Google. Descobriram um blogue confi�vel e pesquisaram. Eis a resposta: o prefixo co- sofre de alergia. Seguido do tracinho, espirra sem parar. Com ele, � tudo colado como unha e carne. � o caso de coautor, coerdeiro, corr�u, coopera��o.

Em uma roda de amigos, nos envolvemos em discuss�o acerca dos termos pandemia e epidemia. Foi f�cil compreender que o coronav�rus joga no time da pandemia. Contudo, o debate ficou acirrado quando trouxemos novas palavras. Aids, suic�dio, obesidade s�o pandemias?

Endemia, epidemia e pandemia se referem a doen�a contagiosa. Mas n�o � qualquer doen�a. � doen�a que atinge grande n�mero de pessoas:

1. A endemia incide em dada popula��o ou regi�o: A mal�ria � endemia na Amaz�nia.

2. A epidemia infecta mais de uma cidade, mais de uma regi�o, mais de um estado: A dengue � epid�mica no Brasil porque atinge praticamente todos os estados.

3. A pandemia se espalha por continentes ou pelo mundo: O coronav�rus � pandemia de 2020.