“Se quiser continuar vivendo, voc� deve entrar na pris�o de San Onofre, encontrar o Borges e descobrir a porra do lugar onde minha filha est�.” Miguel Palacios (Juan Minuj�n) est� num barraco miser�vel, onde se descobre na companhia de dois corpos. � acordado nesse local por uma crian�a que lhe passa o celular, no qual ouve a mensagem acima. Sai numa correria insana por uma favela de Buenos Aires, onde, sem poder escapar, cai nas m�os da pol�cia.
A sequ�ncia de tirar o f�lego, pelo realismo e pela crueza, abre a s�rie El marginal. Produzida pela Televisi�n P�blica Argentina, chegou � terceira temporada no pa�s de origem. Distribu�da mundo afora pela Netflix (que disponibilizou as duas primeiras temporadas), essa pequena joia est� um tanto escondida no universo um tanto difuso da plataforma de streaming.
Criada por Sebasti�n Ortega, El marginal � dirigida por Luis Ortega, que tamb�m assinou a miniss�rie Hist�ria de um cl� (2015) e o filme O anjo (2018). Ambas narrativas pesadas sobre personagens reais que cometeram crimes hist�ricos na Argentina.
De volta a Miguel Palacios, logo depois de sua pris�o vamos encontr�-lo na pele de Pastor Pe�a. � sob essa alcunha que ele se apresenta ao mundo de San Onofre. Quando chega, � enviado para o p�tio, onde se encontram os piores entre os piores. Para subir na hierarquia e sair dali, s� por meio de conchavos que Pastor n�o est� disposto a fazer.
Logo descobrimos que os crimes que o levaram at� ali foram forjados. Na verdade, ele � um ex-policial obrigado a se infiltrar no pres�dio para descobrir o paradeiro da filha adolescente de um juiz corrupto. A garota teria sido sequestrada pelo grupo comandado por Borges (Claudio Rissi), o chef�o de um cl� de presidi�rios, quem realmente manda por ali.
COMPAIX�O Pastor passa maus bocados na pris�o. Ele n�o demora a descobrir que sua sobreviv�ncia vai depender de demonstra��es de falta de humanidade e compaix�o. De cara, coloca no limbo Fiorella (Guido Botto Fiora), o amante de Morcilla (Carlos Portaluppi), o faz-tudo dos Borges. Vai acabar se envolvendo com a assistente social Emma (Martina Gusman, estrela dos filmes Leonera, Abutres e Elefante branco, todos dirigidos por seu marido, o cineasta Pablo Trapero).
Muito bem avaliada pela cr�tica, El marginal vale a pena para quem tem est�mago forte e gosta de hist�rias prisionais. � o mundo c�o em que nenhum dos personagens, seja dentro ou fora das grades, tem salva��o. A temporada de estreia tem 13 epis�dios; a segunda, oito. E mesmo com muitos personagens em comum e tratando do mesmo tema, elas s�o independentes – a segunda, que j� n�o conta com a participa��o de Palacios/Pastor, recua tr�s anos no tempo, apresentando o passado dos irm�os Borges.
EL MARGINAL
• Duas temporadas
• 20 epis�dios
• Netflix