Numa das apresenta��es de Bibi, uma vida em musical, no Rio de Janeiro, um espectador cismou que veria a estrela no palco. Tentaram explicar que se tratava de uma produ��o que contava a trajet�ria da atriz, cantora, diretora e produtora Bibi Ferreira (1922-2019), sem a participa��o da homenageada, mas ele insistiu.
“Ele achava mesmo que a Bibi ia aparecer no palco em algum momento, que tinha ouvido falar que ela fazia uma apari��o. No fim do espet�culo, ele comentou:’N�o falei que a Bibi Ferreira ia entrar?’. Isso se deve � atua��o da Amanda Acosta, com certeza.”
Quem conta essa saborosa historinha � Tadeu Aguiar, diretor do musical sobre aquela que � considerada uma das maiores atrizes brasileiras de todos os tempos e que chega a Belo Horizonte neste fim de semana (11) para tr�s apresenta��es no Sesc Palladium.
“Ela incorpora a Bibi de um jeito que � extraordin�rio. Amanda � talentos�ssima, genial. Muito do sucesso da produ��o se deve � sua performance”, diz o diretor, apontando a interpreta��o da atriz como um ponto alto da montagem, que estreou no come�o do ano passado, no Rio de Janeiro, onde Bibi nasceu, e de l� seguiu para temporada em S�o Paulo. Neste 2019, a pe�a est� circulando por v�rias capitais do pa�s.
Partiu de Tadeu Aguiar a escolha de Amanda, com quem ele j� havia trabalhado em outras quatro produ��es, incluindo My fair lady (2007), cuja montagem brasileira em 1962 foi estrelada por Bibi Ferreira.
''O texto � maravilhoso, e eu acabei dando algumas sugest�es para deixar o espet�culo mais din�mico, que os autores aceitaram superbem. A produ��o � impec�vel %u2013 figurino, cen�rio, ilumina��o, coreografias, trilha sonora. Tudo como a Bibi Ferreira merece''
Tadeu Aguiar, diretor do musical
A atriz, que ficou conhecida do grande p�blico quando ainda era crian�a e integrou o grupo Trem da Alegria, recorda que, quando a convidaram para o projeto, perguntaram se ela sabia cantar em franc�s. “Respondi que, para fazer Bibi Ferreira, eu cantaria at� em japon�s (risos). � uma responsabilidade e certamente o maior desafio da minha carreira. Ela � uma das maiores artistas do mundo”, afirma.
Amanda Acosta interpreta a estrela dos 19 anos – quando se deu sua estreia profissional – at� os 95. Escrito por Artur Xex�o e Luanna Guimar�es, o espet�culo aborda a hist�ria familiar, profissional e amorosa da artista e tem como ponto de partida o circo, j� que Bibi era descendente de artistas circenses.
“E a figura mais ilustre dessa fam�lia � justamente ela. Tr�s narradores v�o contando sua trajet�ria e costurando o enredo. Por ser amigo dela, confesso que tinha, sim, um certo peso em como contar isso, como agrad�-la. Afinal, ela era muito exigente. Sabia tudo do fazer teatral e, para mim, foi a maior artista deste pa�s. Quando a Bibi assistiu, me disse: ‘Meu filho, voc� melhorou muito’. Aquilo foi consagrador para mim”, diz Tadeu Aguiar.
Amanda revela que imit�-la nunca foi seu intento, mas que precisava trazer a energia e a alma de Bibi para os palcos. “Ela tinha um jeito marcante de falar e de cantar. At� o trabalho f�sico foi intenso, porque Bibi n�o tinha muito pesco�o, e eu tinha que trazer aquela figura para a cena. � um trabalho vocal, f�sico e at� espiritual. A gente que � ator aprende com todo personagem, mas, no caso da Bibi, � uma verdadeira faculdade”, comenta Amanda, que ganhou 11 pr�mios por seu desempenho nesse papel.
''Ela tinha um jeito marcante de falar e de cantar. At� o trabalho f�sico foi intenso, porque Bibi n�o tinha muito pesco�o, e eu tinha que trazer aquela figura para a cena. � um trabalho vocal, f�sico e at� espiritual. A gente que � ator aprende com todo personagem, mas, no caso da Bibi, � uma verdadeira faculdade''
Amanda Acosta, int�rprete de Bibi Ferreira
Por uma feliz coincid�ncia, a �ltima apresenta��o teatral a que Bibi Ferreira assistiu foi o musical sobre sua vida, em mar�o de 2018 – ela faleceu em 13 de fevereiro passado. E foi uma catarse, na defini��o de Amanda. A atriz conta que o elenco tinha ci�ncia da presen�a de Bibi e por causa disso estava bastante ansioso. Em uma determinada cena, Chris Penna, que faz Proc�pio Ferreira, pai de Bibi, diz que ela era a maior estrela do Brasil.
“De repente, a gente ouve a pr�pria Bibi dizer da plateia: ‘Muito obrigada’. O p�blico, que at� ent�o n�o sabia que ela estava l�, come�ou a aplaudir. Nada estava programado. As luzes se acenderam e, logo em seguida, eu emendei um medley cantando em franc�s, e ela cantou junto comigo. Foi de arrepiar. Uma emo��o indescrit�vel”, recorda Amanda.
A jovem atriz conta que sua admira��o por Bibi ficou ainda maior ap�s participar desse projeto. “Tudo o que a Bibi diz � o que acredito. Sou eu falando tamb�m. O p�blico sai encantado, inclusive adolescentes, que nem a conheciam direito. Esse � o papel da arte tamb�m”, enfatiza a atriz, que agora se prepara para interpretar tamb�m em um musical outra personalidade art�stica marcante – Carmen Miranda.
“Na verdade, estou voltando a fazer a Pequena Not�vel. A constru��o para fazer as duas foi muito diferente, mas s�o mulheres incr�veis e que deixaram um legado impressionante. Brinco que a Carmen ia pular o carnaval, enquanto a Bibi interpretava o carnaval no palco. Essa � a diferen�a”, comenta a atriz.
Sucesso de cr�tica e de p�blico, a produ��o recebeu 107 indica��es a pr�mios. Para Tadeu Aguiar, o grande diferencial � realmente a hist�ria da homenageada. “A hist�ria da Bibi � a nossa tamb�m – � a hist�ria do Brasil, do teatro, da cultura. E falar sobre isso nos dias de hoje � mais do que essencial neste momento complicado que a cultura enfrenta. O texto � maravilhoso, e eu acabei dando algumas sugest�es para deixar o espet�culo mais din�mico, que os autores aceitaram superbem. A produ��o � impec�vel – figurino, cen�rio, ilumina��o, coreografias, trilha sonora. Tudo como a Bibi Ferreira merece.”
BIBI, UMA VIDA EM MUSICAL
Texto: Artur Xex�o e Luanna Guimar�es. Dire��o geral: Tadeu Aguiar. Com Amanda Acosta como Bibi Ferreira. Sexta (11), �s 20h30; s�bado (12), �s 16h30 e �s 20h30, no Grande Teatro do Sesc Palladium – Rua Rio de Janeiro, 1.046, Centro. (31) 3270-8100. Ingressos: Plateia I – R$ 120 (inteira) e R$ 60 (meia); Plateia II – R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia) e Plateia III: esgotado. Vendas no site Ingresso R�pido e na bilheteria do teatro. Dura��o: 165 minutos (com intervalo).