
"Fizemos uma escolha e uma aposta para criar uma mem�ria do teatro que cortasse o eixo Rio/S�o Paulo, pois a maioria dos textos publicados era sempre de l�"
Assis Benevenuto, fundador da editora Javali
Na impossibilidade de promover encontros presenciais, as transmiss�es on-line, por meio do canal da Javali no YouTube, v�o, a partir desta ter�a-feira (3), apresentar os livros Conversas com meu pai + Stabat Mater, uma trajet�ria de Jana�na Leite; Moscou para principiantes, de Aline Fil�como, integrante da Cia. Hiato; Outros, do Grupo Galp�o; Trope�o, de Anderson Feliciano; Banho de sol, da Zula Cia. de Teatro; Peixes/Peces, de Ana Regis; e Projeto Maravilhas, da Plataforma O Beijo, com dramaturgia de Marcos Coletta.
Os cinco �ltimos volumes, escritos por autores de Belo Horizonte, foram viabilizados pela Lei Municipal de Incentivo � Cultura. “Uma coisa interessante de publicar dramaturgia � que o texto � muito vivo com a pe�a tamb�m viva. Ou seja, voc� tem a possibilidade de ver e ler. Dos anos 2000 para c�, come�ou a haver uma produ��o muito intensa de dramaturgia autoral, em que h� textos que existem independentemente da montagem”, comenta Assis Benevenuto, fundador da Javali e integrante do grupo Quatroloscinco.

Dos livros, h� um texto in�dito, Moscou para principiantes, tanto que a live de lan�amento vai contar com uma leitura dram�tica. As demais, al�m de conversas sobre o processo criativo das respectivas montagens, tamb�m exibir�o trechos dos espet�culos.
A tiragem de cada volume � de 500 exemplares. De acordo com Benevenuto, alguns livros publicados anteriormente j� tiveram tiragem superior. Este ano, al�m dos novos t�tulos, a Javali lan�a a segunda edi��o de Vaga carne, texto da mineira Grace Pass� que gerou o espet�culo e o m�dia-metragem hom�nimos.

Outro lan�amento para 2020 � N�s, de Marcio Abreu e Eduardo Moreira, que deu origem ao espet�culo do Grupo Galp�o em 2016.
A Javali publica, de maneira geral, textos contempor�neos de teatro. “Nosso conselho editorial procura projetos que tenham diversidade e sejam importantes para o momento. Tem que haver esses fatores, pois n�o queremos tornar a editora uma coisa puramente comercial”, explica Benevenuto.
As publica��es t�m quatro eixos: dramaturgia contempor�nea, mem�ria, tradu��o e teoria do teatro.
Entre os livros j� lan�ados pela editora est�o Dramaturgia de Belo Horizonte: Primeira antologia, a Cole��o Eid Ribeiro, com a obra completa do diretor e dramaturgo mineiro, e a biografia Teuda Bara: Comunista demais para ser chacrete.
Em agosto, foi lan�ado Mulheres M�ticas em performance, um apanhado da atua��o do coletivo teatral com textos j� encenados, bem como entrevistas e cr�ticas sobre seu trabalho.
Boa parte dos livros da Javali � de autores de Belo Horizonte. “Quando lan�amos a editora, fizemos uma escolha e uma aposta para criar uma mem�ria do teatro que cortasse o eixo Rio/S�o Paulo, pois a maioria dos textos publicados era sempre de l�. Queremos livros que circulem para o resto do pa�s”, finaliza Benevenuto.
OS LIVROS
Conversas com meu pai Stabat Mater

- De Jana�na Leite e Alexandre Dal Farra
- 144 p�ginas
- Conversas com meu pai tem concep��o de Jana�na Leite e texto de Alexandre Dal Farra. O projeto, que consumiu sete anos, mostra a rela��o da atriz e criadora, que perdeu parte da audi��o, com seu pai, incapacitado de falar ap�s uma traqueostomia. Stabat Mater, de Jana�na (vencedor do Pr�mio Shell de 2019 na categoria Melhor Dramaturgia), nasceu do texto te�rico hom�nimo da fil�sofa e psicanalista Julia Kristeva. A montagem, que aborda o feminino, adotou o formato palestra-performance.
Moscou para principiantes

- De Aline Fil�como
- 112 p�ginas
- In�dito
- Transitando entre a fic��o e a n�o-fic��o, o texto parte dos temas de As tr�s irm�s, de Anton Tchekhov, e de encontros da dramaturga com um grupo de mulheres da terceira idadepara discutir o trabalho sob a �tica feminina.
Outros

- De Marcio Abreu, Eduardo Moreira e Paulo Andr�
- 128 p�ginas
- O espet�culo mais recente do Grupo Galp�o (2018) traduz as inquieta��es resultantes do encontro do diretor Marcio Abreu (da Cia. Brasileira) com a trupe mineira. No palco, o texto vai al�m da palavra, expondo nos corpos dos atores as possibilidades e impossibilidades do momento presente. � um contraponto a N�s (2016), em que o grupo olhava para si pr�prio. Desta vez, fala, olhando para fora, do momento de ru�na e da fal�ncia do sistema.
Trope�o

- De Anderson Feliciano
- 128 p�ginas
- O texto resulta da pesquisa realizada pelo autor em seu mestrado em dramaturgia na Universidad Nacional de las Artes (Una), em Buenos Aires, na Argentina. Um conjunto de textos perform�ticos reflete sobre a complexidade de ser negro no mundo de hoje.
Banho de sol

- De Talita Braga
- 96 p�ginas
- A celebrada montagem da Zula Cia. de Teatro nasceu do encontro semanal de quatro professoras de teatro com presidi�rias por um ano, durante as duas horas do banho de sol a que elas tinham direito.
Peixes/Peces

- De Ana Regis
- 96 p�ginas
- Edi��o bil�ngue portugu�s/espanhol. Cl�udia, personagem ficcional, nasceu da experi�ncia real de v�rias mulheres. No texto, ela � uma professora de 47 anos que est� internada em um manic�mio judici�rio e, em consultas, revela o que j� viveu.
Projeto Maravilhas

- De Marcos Coletta
- 96 p�ginas
- A partir de um crime no Parque Municipal de Belo Horizonte em 1946, o texto faz um recorte dos desejos homoafetivos nos espa�os urbanos.
COLE��O TEATRO CONTEMPOR�NEO
Hoje (4)
Conversas com meu pai Stabat Mater, com Janaina Leite
Quinta (5)
Moscou para principiantes, com Aline Fil�como (Cia. Hiato)
Dia 10/11
Outros, com M�rcio Abreu, Eduardo Moreira e Paulo Andr� (Grupo Galp�o)
Dia 12/11
Trope�o, com Anderson Feliciano
Dia 17/11
Banho de sol, com Talita Braga (Zula Cia. de Teatro)
Dia 19/11
Peixes/Peces, com Ana Regis
Dia 24/11
Projeto Maravilhas, com Marcos Coletta
>> Livros da editora Javali. Lan�amentos on-line, sempre �s 20h. No dia, cada volume ser� vendido a R$ 20. Ap�s o lan�amento, a R$ 30 (www.editorajavali.com). Para as lives, acesse www.youtube.com/javalieditora