(none) || (none)

Continue lendo os seus conte�dos favoritos.

Assine o Estado de Minas.

price

Estado de Minas

de R$ 9,90 por apenas

R$ 1,90

nos 2 primeiros meses

Utilizamos tecnologia e seguran�a do Google para fazer a assinatura.

Assine agora o Estado de Minas por R$ 9,90/m�s. ASSINE AGORA >>

Publicidade

Estado de Minas DICAS DE PORTUGU�S

Guerra na Ucr�nia: 'Se dependesse de Bolsonaro, Brasil teria se...'

Numa das vota��es na ONU, trope�aram no verbo abster-se. Como conjug�-lo? Confira


06/03/2022 04:00 - atualizado 05/03/2022 23:06

Presidente Jair Bolsonaro
'Se dependesse de Bolsonaro, o Brasil teria se abstido': essa � a conjuga��o correta (foto: S�rgio Lima/PODER360/AFP)

"Na guerra, a primeira v�tima � a verdade"

�squilo




Onde e aonde

A CNN est� com uma propaganda no ar. Com a imagem dos presidenci�veis na tela, afirma: “Se voc� quiser ouvir falar bem de fulano, sabe aonde ir. Se quiser ouvir falar mal, tamb�m sabe aonde ir”. Depois diz que quem quer saber dos fatos deve assistir � CNN.

"Onde ou aonde?", perguntam os telespectadores. Em geral, onde. Aonde s� se usa com verbo de movimento que exige a preposi��o a: Aonde ele foi? N�o sei aonde ele foi. Voc� sabe aonde esta estrada vai levar? Se voc� quiser ouvir falar bem de fulano, sabe aonde ir.

Superdica

Na hora de escrever aonde pintou a d�vida? Parta pro troca-troca. Substitua a por para. Se couber, v� em frente. D� a vez ao aonde: Para onde ele foi? N�o sei para onde ele foi. Voc� sabe para onde esta estrada leva? Se voc� quiser ouvir falar bem de fulano, sabe para onde ir.

Troca-troca

Dizem que o diabo � perigoso n�o por ser diabo. � perigoso, sobretudo, por ser esperto. Na hora do sufoco, lembra-se do professor. O mestre frisava que a l�ngua � um conjunto de possibilidades. Na d�vida, troca-se seis por meia d�zia. E contava esta hist�ria:

O chefe ordena � secret�ria:
– Fa�a um cheque de R$ 600.
Ela pergunta:
– Como se escreve seiscentos?
– Fa�a dois cheques de R$ 300.
– Trezentos se escreve com s ou z?
– N�o sabe escrever 300? Fa�a quatro cheques de R$ 150.
– Chefe, o trema foi abolido?
Vencido, ele apela pra �ltima sa�da:
– Pelo amor de Deus, mande pagar em dinheiro.

A diferen�a

Tropas russas invadiram a Ucr�nia. Na guerra de vers�es, dizem que os soldados foram apanhados de surpresa. Pensavam que iam para um treinamento, mas a realidade era outra. “Eles est�o com a moral baixa”, dizem rep�rteres. Nada feito. No caso, o g�nero faz a diferen�a.

O moral quer dizer �nimo, disposi��o: Os soldados est�o com o moral baixo. O resultado dos embates esmoreceu o moral dos combatentes. Com a nota baixa, foi desclassificado do concurso. Ficou com o moral l� embaixo. 

A moral � o conjunto de preceitos de conduta: moral duvidosa, moral da f�bula, pessoa sem moral.

Depende

“A princ�pio os soldados pensavam que iam a um treinamento, depois descobriram a verdade.” Certo? Ou seria “em princ�pio”? Est� certo.

A princ�pio quer dizer no come�o, inicialmente:  A princ�pio, o Brasil era favorito nas apostas. Depois da partida de estreia, deixou de s�-lo. Toda conquista �, a princ�pio, muito estimulante. 
Em princ�pio significa teoricamente, em tese, de modo geral:  Em princ�pio, toda mudan�a � ben�fica. Estamos, em princ�pio, abertos a renova��es tecnol�gicas.

ONU

A imprensa acompanha de perto as repercuss�es da guerra na Ucr�nia. As vota��es na ONU tornaram-se programa di�rio. Numa delas, a equipe trope�ou no verbo abster-se. Como conjug�-lo? Uma frase pedia resposta: “Se dependesse de Bolsonaro, Brasil teria se...
Pergunta daqui, pesquisa dali, eis a resposta: abster-se � derivado do verbo ter. Um e outro se conjugam do mesmo jeitinho, observadas as regras de acentua��o: eu tenho (me abstenho), ele tem (se abst�m), n�s temos (nos abstemos), eles t�m (se abst�m); eu tive (me abstive), ele teve (se absteve), tivemos (nos abstivemos), eles tiveram (se abstiveram); tendo (se abstendo), tido (se abstido). Se dependesse de Bolsonaro, o Brasil teria se abstido.

Leitor pergunta

A conjun��o alternativa ora...ora pede a conjun��o e?

.Wlado Souza, Sobradinho

A duplinha ora...ora se basta. Dispensa a companhia do e: Ora estuda, ora trabalha (nunca: ora estuda e ora trabalha). Ora faz sol, ora faz chuva (n�o: ora faz sol e ora faz chuva). Ora est� euf�rico, ora deprimido.

*Para comentar, fa�a seu login ou assine

Publicidade

(none) || (none)