Do mesmo criador de La casa de papel, White lines mostra uma inglesa tentando desvendar o desaparecimento do irm�o em Ibiza (foto: Fotos: Netflix/Divulga��o)
Lan�ada em 2017, inicialmente na TV espanhola e depois na Netflix, que comprou seus direitos de produ��o para temporadas seguintes, La casa de papel se tornou sucesso mundial. Al�m de uma das s�ries mais vistas no planeta, a envolvente hist�ria do grupo que planeja e executa o mirabolante assalto � Casa da Moeda de Madri atingiu patamares de audi�ncia at� ent�o in�ditos para uma produ��o televisiva de l�ngua espanhola.
Num fil�o do entretenimento t�o dominado pelo ingl�s, a cria��o do produtor, roteirista e diretor �lex Pina abriu portas para novos seriados em espanhol, idioma que j� contava com uma produ��o dramat�rgica importante, mesmo antes do fen�meno da Netflix, que teve sua quarta temporada lan�ada em abril deste ano.
Com atua��es carism�ticas e hist�rias interessantes, abordando grande variedade de temas, mesmo que com um exagero dram�tico peculiar, as s�ries em espanhol v�m conquistando em especial o p�blico brasileiro, que tem a oportunidade de se familiarizar um pouco mais com a l�ngua dos pa�ses vizinhos.
Desde que estreou, no �ltimo dia 15, a primeira temporada da mexicana Desejo sombrio n�o saiu do ranking das Top 10 atra��es mais vistas na Netflix. Se a refer�ncia a novelas do M�xico remete imediatamente � imagem de dramalh�es caricatos, Desejo sombrio, protagonizada pela superestrela Maite Perroni, faz sucesso por outras raz�es.
Na trama, a atriz, cantora e compositora, ex-integrante do grupo adolescente RBD e, consequentemente, parte do elenco da novela Rebelde vive uma advogada e professora universit�ria chamada Alma Solares.
Casada com um poderoso juiz, ela desconfia de uma infidelidade do marido e vai passar um fim de semana na casa da melhor amiga. No passeio, acaba conhecendo Dar�o (Alejandro Speitzer) e se envolvendo com ele.
O caso extraconjugal ganha um novo contorno quando um crime ocorre e estremece ainda mais as rela��es familiares da protagonista. A f�rmula do romance policial, com doses moderadas (classifica��o 16 anos), mas picantes de erotismo nas cenas vem garantindo a lideran�a na audi�ncia nessas primeiras semanas na plataforma.
Com trama em torno de um caso extraconjugal, a mexicana Desejo sombrio est� entre as produ��es mais vistas no cat�logo da Netflix
DESAPARECIMENTO
Com um contexto parecido, mas um pouco mais densa, White lines, original do servi�o de streaming e lan�ada em maio deste ano, � outra op��o para quem quer conciliar mist�rio e l�ngua espanhola. Desenvolvida por �lex Pina, a hist�ria gira em torno de uma inglesa que vai a Ibiza investigar o que realmente ocorreu com seu irm�o mais velho, dado como desaparecido h� 20 anos no local.
Ao chegar l�, ela procura se conectar aos amigos de juventude dele, mas acaba envolvida com a disputa de poder entre fam�lias donas das grandes boates locais. Indicada para maiores de 18 anos, a trama faz ponte entre passado e presente ao abordar a trajet�ria do jovem, que havia se tornado o maior DJ do balne�rio nos anos 1990.
Pina tamb�m � respons�vel por Vis a vis, lan�ada em 2015, anterior, portanto, a La casa de papel, e muito querida pelos f�s. Trata-se de um Orange is the new black em espanhol, ou seja, uma hist�ria que se passa dentro de um pres�dio feminino, onde a rotina � marcada por viol�ncia, trai��es e disputas de poder, que envolvem at� quem est� fora da pris�o.
A protagonista � a ing�nua Macarena (Maggie Civantos), presa ao ser v�tima de um golpe. Na cadeia, ela precisa transformar sua personalidade para encarar a dura realidade na qual quem manda s�o as malvadas Zulema (Najwa Nimri) e Saray, interpretada por Alba Flores - a popular Nair�bi em La casa de papel.
A trajet�ria cheia de pirotecnias, entre tentativas de fuga e outras aventuras, foi conclu�da na quarta temporada, exibida em 2019. Por�m, uma �ltima sequ�ncia de epis�dios, chamada Vis a vis: El Oasis, cujos acontecimentos se passam 12 anos depois, foi lan�ada neste ano na TV da Espanha e estreia nesta sexta-feira (31), na Netflix, onde a s�rie est� dispon�vel na �ntegra.
Elementos como suspense e intrigas ainda aparecem em outros fen�menos de audi�ncia falados em espanhol. Levando essas caracter�sticas para uma trama adolescente, mas destinada ao p�blico adulto, Elite, desenvolvida pelos espanh�is Carlos Montero e Dar�o Madrona, est� entre as s�ries mais vistas na Netflix, somando-se suas tr�s temporadas, lan�adas entre 2018 e este ano.
O enredo envolve estudantes de uma escola de classe m�dia alta na Espanha, que tem sua rotina alterada quando alguns estudantes de outra realidade social s�o admitidos.
Para quem prefere produ��es de �poca, As telefonistas � outra op��o elogiada pela cr�tica. Por�m, embora se passe na d�cada de 1920, trabalha quest�es bem atuais, ao contar sobre quatro jovens mulheres que come�am a trabalhar na companhia de telecomunica��es de Madri, como telefonistas.
A tem�tica envolve diversidade sexual, viol�ncia dom�stica, aborto, transexualidade e desigualdade de g�nero e ra�a. Estrelada por Ana Fern�ndez, Nadia de Santiago, Blanca Su�rez e Maggie Civantos, tem cinco temporadas. A final foi lan�ada no come�o deste m�s.
Com tr�s temporadas, Elite mostra o cotidiano de jovens que estudam num col�gio para endinheirados em Madri
FUTEBOL
A diversidade de s�ries dispon�veis em espanhol inclui tamb�m op��es mais leves, como a mexicana Club de cuervos, sucesso especialmente entre amantes de futebol. Com quatro temporadas lan�adas na Netflix, a s�rie mostra a hist�ria de um irm�o e uma irm� em conflito pela presid�ncia de um clube de futebol fict�cio, Los Cuervos de Nuevo Toledo, ap�s a morte do pai.
Fora da Netflix tamb�m � poss�vel assistir a hist�rias interessantes na l�ngua de Cervantes. A premiada Isabel, Rainha de Castela foi lan�ada h� alguns anos no Brasil pela + Globosat e segue dispon�vel nos servi�os sob demanda das operadoras e no streaming Globo Play.
A trama de �poca conta sobre a monarca de fundamental import�ncia na hist�ria espanhola e mundial. No m�s passado, a HBO lan�ou O dia de amanh�, ambientada na Espanha dos anos 1960 e 70, sob a ditadura de Francisco Franco.
A produ��o estrelado por Oriol Pla e Aura Garrido � baseada no livro de mesmo nome de Ignacio Mart�nez de Pis�n. Ela est� dispon�vel para assinantes HBO GO. O cat�logo da plataforma em breve ir� expandir suas op��es no idioma.
A original 30 monedas teve suas primeiras imagens e teaser divulgados recentemente pela emissora. A produ��o espanhola estrear� no 77° Festival Internacional de Cinema de Veneza, entre 2 a 12 de setembro. Dirigido por �lex de la Iglesia, o futuro lan�amento aborda uma tem�tica sombria e sobrenatural em torno do protagonista Padre Vergara (Eduard Fern�ndez), um exorcista, lutador de boxe e ex-presidi�rio que, em uma esp�cie de ex�lio da igreja, � enviado como sacerdote para uma cidade no interior do pa�s.