A francesa Ana�s Nin (1903-1977) n�o foi uma grande escritora, tampouco mulher comprometida com os movimentos feministas de sua �poca. Mas criou obra exemplar, tornando-se “a maior das autoras menores”, defini��o de sua bi�grafa, a americana Deirdre Bair, a partir de seus Di�rios, escritos de 1914 a 1974.
Mulher livre, que viveu em um per�odo marcado por duras conven��es morais, Ana�s � geralmente referendada por sua obra er�tica. Little birds (Pequenos p�ssaros, editado no Brasil pela L&PM) re�ne 13 contos de fic��o er�tica escritos na d�cada de 1940, mas s� publicados dois anos depois de sua morte. O livro seria encomenda de um colecionador, que lhe pagou US$ 1 por p�gina.
Little birds foi adaptado na s�rie hom�nima, em seis epis�dios, que estreia no domingo (14/2), na Starzplay. O desejo feminino d� a t�nica � narrativa a partir de duas personagens em T�nger, em 1955 (o Marrocos se tornou independente um ano mais tarde).
Lucy Savage (Juno Temple), americana rica e mimada, vive num mundo � parte gra�as aos pais disfuncionais. � praticamente negociada para um casamento com o empobrecido, mas de boa fam�lia, Hugo Cavendish-Smyth (Hugh Skinner).
Lucy vai encontrar o marido na cidade portu�ria que serve de liga��o com a Europa e a �frica. Hugo � gay, est� apaixonado por um pr�ncipe �rabe. Assim que Lucy constata que o casamento n�o vai se concretizar, resolve entrar de cabe�a naquele universo internacional, livre das amarras que tinha em casa. De cara se impressiona com Cherifa Lamour (Yumna Marwan), dominatrix que sofre pela opress�o do seu povo em consequ�ncia do dom�nio franc�s. Aos poucos, as duas se aproximam.
Little birds n�o � apenas a primeira s�rie da atriz libanesa Yumna Marwan, como tamb�m o primeiro projeto dela em ingl�s. “Cherifa � realmente um divisor de �guas, pois at� ent�o s� tinha feito filmes �rabes. Atuar em ingl�s fez muita diferen�a”, diz ela.
A caracteriza��o da personagem, mulher sensual que n�o se deixa subjugar, incluiu at� uma pr�tese com dentes de ouro.
“� uma das minhas partes favoritas dela, ainda que tenha ficado mais dif�cil falar”, revela a atriz.
Para Yumna, o que torna Cherifa irresist�vel aos olhos da americana � o fato de as duas serem totalmente opostas. “Lucy conseguiu ver nela todo o potencial de uma mulher”, comenta.
A produ��o foi rodada durante tr�s meses e meio no Sul da Espanha. A T�nger da s�rie � um lugar quase descolado do tempo, com cores fortes, mans�es de luxo e profus�o de personagens sem apelos morais, que se revezam em festas e orgias.
CONDESSA
O destaque entre os coadjuvantes � Rossy de Palma, atriz frequente nos filmes de Pedro Almod�var dos anos 1990, aqui vivendo uma condessa voraz por homens jovens.“Naquela �poca, T�nger era o ponto de encontro de v�rios estrangeiros. Tantas pessoas diferentes tendo que lidar umas com as outras � algo relevante hoje em dia, em que gente de v�rios pa�ses e ra�as convive tanto”, acrescenta Yumna.
Para a atriz, estrelar uma produ��o internacional s� fez diferen�a em termos de dimens�o. “No mundo �rabe, n�o h� dinheiro, ent�o os filmes s�o rodados em duas, tr�s semanas. Tive tempo para me preparar para a s�rie, um luxo para mim. Mas quando ligaram a c�mera, o trabalho foi basicamente o mesmo”, finaliza.
LITTLE BIRDS
• A s�rie, em seis epis�dios, estreia no domingo (14/2), na Starzplay. Novos cap�tulos a cada domingo.