De paletó preto e camisa cinza, Salman Rushdie olha para a câmera

Salman Rushdie perdeu a vis�o de um olho no ataque que sofreu nos EUA

twitter/reprodu��o

Em sua primeira entrevista desde que sofreu um ataque a faca em Nova York, no ano passado, o escritor brit�nico de origem indiana Salman Rushdie disse que est� "muito dif�cil escrever". Em artigo publicado na �ltima segunda-feira (6/2) na revista "The New Yorker", Rushdie, de 75 anos, disse que o ataque de seis meses atr�s deixou cicatrizes emocionais.

"Existe transtorno de estresse p�s-traum�tico, voc� sabe. Escrever se tornou muito dif�cil. Eu me sento para escrever e nada acontece. Escrevo, mas � uma combina��o de vazio e lixo, coisas que escrevo e apago no dia seguinte", contou o escritor.

Rushdie descreve como "deprimente" o sentimento de sentar e esperar pela inspira��o para escrever, mas diz que n�o vai "adotar o papel de v�tima" e que vem trabalhando o trauma com um terapeuta.

Segundo o pr�prio, o autor perdeu 20 quilos depois do ataque de 10 facadas, que danificou gravemente a m�o esquerda a ponto de impedi-lo de digitar. O evento levou Rushdie a abandonar um romance inspirado em Franz Kafka e Thomas Mann, mas ele diz pensar em escrever sobre o atentado em uma hist�ria em primeira pessoa. 
 
"Tenho sofrido de pesadelos, que tendem a diminuir. Estou bem, consigo me levantar e andar. Quando digo que estou bem, quero dizer que h� partes do meu corpo que precisam de monitoramento constante. Foi um ataque colossal."

O autor de “Os versos sat�nicos” foi atacado quando estava prestes a participar de uma confer�ncia em Chautauqua, Norte do estado de Nova York, em 12 de agosto de 2022. Nacionalizado americano e vivendo em Nova York h� 20 anos, Rushdie perdeu a vis�o de um dos olhos e os movimentos de uma das m�os, em consequ�ncia do ataque, conforme anunciou seu agente, em outubro passado.

"Tenho sofrido de pesadelos, que tendem a diminuir. Estou bem, consigo me levantar e andar. Quando digo que estou bem, quero dizer que h� partes do meu corpo que precisam de monitoramento constante. Foi um ataque colossal"

Salman Rushdie, escritor, em entrevista � "New Yorker"


Les�es

O autor contou ao tamb�m escritor David Remnick que n�o consegue escrever muito bem, devido � falta de sensibilidade na ponta de alguns dedos: "Como voc� pode ver, as les�es grandes est�o essencialmente curadas. Tenho sensibilidade no polegar e no indicador, e na metade inferior da palma da m�o. Estou fazendo muita terapia da m�o e dizem que estou indo muito bem."

Rushdie viveu escondido durante anos, depois que o primeiro l�der supremo do Ir�, aiatol� Ruhollah Khomeini, ordenou o seu assassinato, por considerar blasf�mia sua interpreta��o do isl� e do profeta Maom� no livro "Os versos Sat�nicos", publicado em 1988.

Foi um erro ter baixado a guarda nas �ltimas d�cadas? "Eu me fa�o essa pergunta e n�o sei a resposta", disse Rushdie. "Tr�s quartos da minha vida como escritor se passaram desde a fatwa (decreto religioso). De certa forma, voc� n�o pode se arrepender de sua vida", acrescentou.

Hadi Matar, um jovem de 24 anos de Nova Jersey com ra�zes no L�bano, foi preso logo ap�s o ataque e se declarou inocente. "Eu o culpo", disse Rushdie, quando questionado sobre quem ele achava que era o respons�vel.

A entrevista foi publicada na v�spera do lan�amento nos Estados Unidos do romance mais recente de Rushdie, "Victory City". Escrito antes do ataque, o livro trata de uma mulher do s�culo 14 que desafia um mundo patriarcal para governar uma cidade.