(none) || (none)
UAI
Publicidade

Estado de Minas LIBRAS

Ana Maria Braga erra ao falar sobre 'linguagem de sinais'

Entenda a diferen�a entre linguagem de sinais e a L�ngua Brasileira de Sinais, um idioma oficial do Brasil


04/02/2022 09:00 - atualizado 04/02/2022 13:27

Ana Maria Braga apresentando o programa Mais Você, na Rede Globo
Ana Maria Braga se refere � Libras como "linguagem de sinais" (foto: Reprodu��o: Globo)


 Ao comentar sobre o discurso feito por Tadeu Schmidt  no BBB22 para anunciar a sa�da de Rodrigo, Ana Maria Braga se referiu � mensagem direcionada � Jessilane como “linguagem de sinais”, quando o correto � L�ngua Brasileira de Sinais (Libras). 

Incluir um trecho em Libras no discurso de elimina��o do BBB foi um ato hist�rico no reality e trouxe visibilidade para essa l�ngua ainda pouco falado no Brasil. “Eu achei muito importante ele ter feito aquele ato, porque deu visibilidade �s libras e � comunidade surda que � t�o esquecida. E o melhor ainda � que a comunidade surda, n�o oralizada, ficou sabendo primeiro do resultado do pared�o do que as outras pessoas que s�o ouvintes, isso nunca aconteceu no Big Brother”, afirma Ivan Baron, influenciador da inclus�o.

O equ�voco cometido por Ana Maria pode parecer pequeno, mas o que ela disse tem significados completamente diferentes. Enquanto a express�o linguagem de sinais se refere a gestos feitos entre as pessoas, sem regras espec�ficas, para exprimir uma mensagem, como por exemplo, uma piscada de olho que pode ser interpretada como um flerte, a Libra � uma l�ngua oficial desde 2002, assim como o portugu�s, o ingl�s ou o espanhol, e � definida por um conjunto de regras, para que haja a compreens�o entre as partes.



“Libas � o segundo idioma oficial do brasileiro e ela � muito bem elaborada, ela n�o pode ser banalizada. Quando a gente fala em linguagem de sinais � como se ela fosse traduzida a mimica, a movimentos aleat�rios e ta tudo bem, mas n�o”, afirma Ivan. “Eu considero isso uma esp�cie de capacitismo”.

Ivan ainda ressalta que � importante usar o nome correto ao ser divulgado, uma vez que ganhar visibilidade com o nome errado n�o seria um avan�o, e sim um retrocesso. “Se for pesquisar o n�mero de matr�culas em cursos de ingl�s � maior do que o numero de matr�culas em cursos de libras, ent�o a galera prefere estudar um idioma de outro pa�s do que saber do pr�prio pa�s, e eu vejo isso muito pela falta de inclus�o, pela falta de empatia com as pessoas que se comunicam por libras”, aponta.

O influencer ainda ressalta que, ao contr�rio do que muitos pensam, cada pa�s tem seu pr�prio idioma por sinais, com suas pr�prias regras sistematizadas, pois passa por uma constru��o social e cultural. Inclusive dentro do pr�prio Brasil alguns gestos podem ser regionais, como as g�rias na l�ngua oral, que mudam de estado para estado.

INFLUENCER DA INCLUS�O


Ivan Bason, usando camisa preta, óculos de grau e cabelo azul, em um fundo rosa
Ivan Baron se considera um influenciador da inclus�o (foto: Divulga��o)


 Ivan se dedica desde 2018 a criar conte�do focado na viv�ncia de pessoas com defici�ncia, sobre inclus�o e a luta capacitista, uma vez que n�o havia muitos canais que se dedicavam ao assunto, e ele n�o se via representado nos espa�os. “Tem pessoas com defici�ncia pretas, mulheres, LGBTQIA... eu parei pra pensar ‘poxa ningu�m fala sobre a viol�ncia que eu sofro enquanto uma pessoa com defici�ncia e eu decidi, se ningu�m fala, eu vou falar”, conta.

De forma a corrigir os erros que pessoas cometem na m�dia, Ivan convida os seguidores e a pr�pria pessoa que comentou o erro a refletir sobre o assunto. Entre as pessoas que o influencer j� corrigiu em seus v�deos temos a Juliette, a Xuxa e o Marcos Mion. Seu objetivo � ensinar e dar visibilidade para a causa, sem propagar a cultura do cancelamento por conta de um erro.
 
*Estagi�ria sob a supervis�o de M�rcia Maria Cruz 


receba nossa newsletter

Comece o dia com as not�cias selecionadas pelo nosso editor

Cadastro realizado com sucesso!

*Para comentar, fa�a seu login ou assine

Publicidade

(none) || (none)