As v�timas — a maioria, menor de idade e jovens adultos em busca de emprego — eram abordadas pelo telefone e convidadas para entrevistas na empresa, localizada na Rua dos Goitacazes, onde m�e e filha atuavam como propriet�rias.
No local, os interessados passavam por entrevistas e exames com funcion�rios, mas acabavam recebendo a informa��o de que a qualifica��o profissional apresentada era insuficiente, n�o sendo poss�vel obter uma oportunidade de trabalho.
Por outro lado, a empresa oferecia cursos de aperfei�oamento a pre�os variados, com a condi��o de que, apenas ap�s a conclus�o desses treinamentos, as v�timas poderiam ser empregadas. No entanto, nunca houve, de fato, vagas de trabalho � disposi��o.
Na suposta empresa, a pol�cia apreendeu diversos documentos, celulares e computadores que auxiliar�o na continuidade das apura��es. Al�m da m�e e filha, duas v�timas e funcion�rios foram levados � delegacia para prestar depoimento. Ainda n�o h� informa��es sobre n�mero estimado de v�timas.