Onze pessoas morreram depois em um inc�ndio em uma resid�ncia para idosos com dificuldades financeiras no norte do Jap�o, informou a pol�cia nesta quarta-feira (quinta-feira pelo hor�rio local).
As imagens de televis�o mostraram o edif�cio de tr�s andares em chamas e dezenas de bombeiros lutando contra o inc�ndio.
As v�timas - oito homens e tr�s mulheres - estavam entre os 16 residentes da instala��o em Sapporo, Hokkaido, administrado por uma organiza��o local.
Os outros cinco residentes conseguiram escapar les�es menores, disse um porta-voz da pol�cia � AFP, acrescentando que as autoridades estavam investigando a identidade das v�timas.
A pol�cia disse que eles foram acionados pelo inc�ndio �s 23H42 de quarta-feira (hor�rio local) por uma chamada de emerg�ncia, disse o porta-voz.
A instala��o destina-se a apoiar as pessoas idosas com dificuldades financeiras, oferecendo acomoda��es de baixo custo e ajudando-as a encontrar trabalho, informou a ag�ncia p�blica NHK.