Voos cancelados, balsas imobilizadas entre Fran�a e Inglaterra,partidas de futebol adiadas na B�lgica: a tempestade Ciara atingiu ontem o Noroeste da Europa, especialmente a Inglaterra, onde inunda��es e falta de energia el�trica causaram muitos transtornos.
Na Fran�a, cuja costa e regi�o Norte est�o particularmente expostas, 35 departamentos est�o em alerta laranja e a popula��o foi orientada a evitar �reas florestais, a costa e a navegar. No Reino Unido, os transporte a�reo, ferrovi�rio e mar�timo tiveram que ser interrompidos devido a chuvas muito fortes e rajadas de vento de mais de 130 km/h. O Servi�o Meteorol�gico Brit�nico (Met Office) imp�s em partes da Inglaterra e do Pa�s de Gales alerta laranja por causa dos ventos .
O Met Office alertou que as resid�ncias provavelmente seriam afetadas, devido a quedas de energia e inunda��es, sublinhando o perigo de objetos arrastados pelo vento. Na cidade escocesa de Perth, tr�s pessoas ficaram feridas quando parte do telhado de um bar desabou.
Dezenas de voos foram cancelados e a British Airways prop�s a seus passageiros que viajam ontem de ou para Londres a adiar suas viagens. A Virgin Atlantic tamb�m cancelou v�rios de seus voos do aeroporto de Heathrow, em Londres, o maior do pa�s.
A Network Rail, propriet�ria da rede ferrovi�ria brit�nica, aconselhou a n�o viajar de trem ontem, a menos que seja "absolutamente necess�rio", alertando que o tr�fego poder� ser perturbado a qualquer momento. As balsas que navegam no Canal da Mancha entre Calais (Fran�a) e Dover (Inglaterra) tamb�m foram interrompidas ontem at� novo aviso".
TRANSTORNOS Ciara tamb�m causou o adiamento de v�rios jogos de futebol no Reino Unido, al�m da partida Esc�cia x Inglaterra no torneio feminino de rugby das Seis Na��es, bem como corridas de cavalos. Os parques reais tamb�m ficaram fechados e a rainha Elizabeth II n�o compareceu � tradicional missa dominical em Sandringham, sua resid�ncia no Leste da Inglaterra.
Na Irlanda, al�m do alerta laranja com risco de inunda��o nas �reas costeiras, cerca de 10 mil resid�ncias, fazendas e empresas estavam sem eletricidade.
O transporte a�reo tamb�m foi afetado na B�lgica, com o cancelamento de cerca de sessenta voos para ou do aeroporto de Bruxelas. Os parques locais permanecer�o fechados tamb�m hoje e a liga de futebol belga anunciou o adiamento das partidas programadas para ontem.
As autoridades europ�ias tamb�m instaram a popula��o a limitar suas locomo��es e a evitar �reas de floresta devido ao perigo de queda de �rvores. Da mesma forma, tamb�m pediram que evitem o litoral devido a uma eventual ressaca.