Est�o determinados a desafiar o limite de 10 pessoas por sinagoga imposto pelo governador do estado de Nova York: no bairro de Borough Park, no Brooklyn, parte da comunidade judaica ortodoxa est� se rebelando contra as restri��es destinadas a conter um novo surto de covid-19.
Sexta-feira, �ltimo dia do feriado de Sucot, marcou a entrada em vigor das restri��es anunciadas na ter�a pelo governador democrata Andrew Cuomo.
Al�m do m�ximo de 10 pessoas por sinagoga e outros locais de culto, o fechamento de com�rcios n�o essenciais tamb�m est� previsto.
Mas alguns membros da comunidade judaica ortodoxa, incluindo muitos apoiadores do presidente republicano Donald Trump, estavam determinados a n�o obedecer �s restri��es.
O governador "n�o entende que toda a nossa vida � feita de ora��o e estudo da B�blia. Fazemos o que temos que fazer", disse um deles � AFP, dando apenas o primeiro nome, Mois�s, em frente � sinagoga Anshei Sfard, uma das muitas no bairro.
A algumas quadras de dist�ncia, Abraham, de 50 anos, tamb�m rejeita as medidas impostas.
"O que vai fazer? Trazer sua pol�cia e fechar todas as sinagogas do bairro? S�o cerca de 500", disse.
- Manifesta��es -
Essa hostilidade de parte da comunidade ortodoxa gerou v�rios protestos. M�scaras foram queimadas na rua e um jornalista foi espancado por manifestantes que gritavam "vidas judias importam", ecoando o movimento antirracista "vidas negras importam", que agita as grandes cidades americanas.
Borough Park faz parte de uma �rea ao sul do Brooklyn classificada como "zona vermelha" pelas autoridades devido ao alto �ndice de casos confirmados.
A taxa varia de acordo com o bairro, mas Borough Park est� perto de 9%, em compara��o com 1,16% para toda a cidade de Nova York.
Muitos bairros com uma alta taxa positiva t�m uma grande comunidade judaica ortodoxa e recentemente realizaram reuni�es para marcar os feriados de Rosh Hashanah e Yom Kippur.
Com base nessas taxas atualizadas diariamente, as autoridades estimam que as restri��es s�o essenciais para evitar que a epidemia se espalhe para o restante da cidade - a maior dos Estados Unidos com cerca de 8,4 milh�es de habitantes -, que registrou 24 mil mortes por coronav�rus desde mar�o.
Mas alguns judeus ortodoxos consideram essas medidas estigmatizantes. "Como sempre, escolhem um alvo f�cil, os judeus", lamentou Jacob Fuchs, de 40 anos.
- Tens�es pol�ticas -
Alguns acreditam que est�o sendo alvos das autoridades democratas da cidade porque muitos na comunidade apoiam Trump, que buscar� um segundo mandato nas elei��es presidenciais de 3 de novembro.
"90% das pessoas aqui votam em Trump. Eles tentam nos impedir de votar", disse um homem que se recusou a dar seu nome.
O opositor mais famoso �s restri��es do bairro � Heshy Tischler, um conhecido locutor de r�dio e apoiador de Trump.
Esta semana, ele discursou sobre os manifestantes e na sexta-feira tuitou um v�deo no qual dizia esperar ser preso na segunda-feira por incitar � viol�ncia durante o protesto em que o jornalista foi atacado.
Em meio �s tens�es pol�ticas que a elei��o traz, o governador Cuomo acusou Trump na sexta-feira de "agitar a comunidade ultraortodoxa do Brooklyn".
Uma organiza��o judaica ortodoxa desafiou as restri��es em um tribunal federal em nome da liberdade religiosa. Mas a a��o foi indeferida na sexta-feira, com o juiz Kiyo Matsumoto decidindo que "a covid transcende as fronteiras raciais, religiosas e econ�micas".
O prefeito de Nova York, o democrata Bill de Blasio, destacou, por�m, que a resist�ncia �s restri��es vem de uma parte "marginal" da comunidade judaica.
Na quarta-feira, um comunicado assinado por mais de 450 rabinos e l�deres da comunidade judaica pediu apoio ao governador.
Mesmo em Borough Park, a maioria dos com�rcios n�o essenciais parece disposta a seguir as ordens do governador.
Enquanto isso, a maioria dos moradores da vizinhan�a usava m�scaras quando iam, como � de costume, celebrar o Sucot.
Volunt�rios enviados pela cidade ofereceram m�scaras para quem n�o estava usando. "A maioria deles � muito responsiva", disse Gina Mack, que supervisionou a distribui��o.