Nord Stream 2, o gasoduto da disc�rdia

O Nord Stream 2, o gasoduto que liga a R�ssia � Alemanha, foi conclu�do em novembro e j� causou grandes desaven�as geopol�ticas e econ�micas, embora agora corra o risco de n�o ser inaugurado no caso de uma invas�o russa da Ucr�nia.

Durante v�rios anos, op�s os Estados Unidos contra a Alemanha, principal promotor do projeto, mas tamb�m os europeus uns contra os outros, al�m da R�ssia e da Ucr�nia.

Uma virada surpreendente de Washington permitiu que a Alemanha e os Estados Unidos chegassem a um entendimento para encerrar a disputa. Mas a amea�a russa sobre a Ucr�nia mudou a situa��o novamente e Washington alertou na quinta-feira que a inaugura��o do gasoduto estava em jogo.

- Mais g�s para a Europa -

O Nord Stream 2 conectar� a R�ssia � Alemanha atrav�s de um gasoduto de 1.230 km sob o Mar B�ltico, com capacidade de 55.000 milh�es de metros c�bicos de g�s por ano, seguindo a mesma rota de seu irm�o g�meo, Nord Stream 1, ativo desde 2012.

Contornando a Ucr�nia, a rota aumentar� as possibilidades de fornecimento de g�s russo para a Europa, enquanto a produ��o na Uni�o Europeia diminui.

Operado pela gigante russa Gazprom, o projeto est� estimado em mais de 10 bilh�es de euros (US$ 11,8 bilh�es) e foi cofinanciado por cinco grupos europeus (OMV, Engie, Wintershall Dea, Uniper e Shell).

- Opositores americanos e europeus -

A Ucr�nia teme perder a renda que obt�m com o tr�nsito de g�s russo e ser mais vulner�vel em compara��o com Moscou.

Os Estados Unidos se opuseram desde o in�cio a um projeto que enfraqueceria estrat�gica e economicamente a Ucr�nia, que poderia aumentar a depend�ncia da Uni�o Europeia (UE) do g�s russo e que poderia dissuadir os europeus de comprar o g�s de xisto que Washington quer vender.

Os europeus tamb�m est�o divididos, e a Pol�nia e os pa�ses b�lticos temem que o bloco acabe cedendo �s ambi��es da R�ssia.

Na Alemanha, o Nord Stream tamb�m n�o tem aceita��o un�nime: o partido ambientalista se op�s por muito tempo, antes de adotar uma posi��o mais tolerante ap�s sua entrada no governo.

- Longo processo -

O governo do ex-presidente Donald Trump decidiu impor medidas contra as empresas envolvidas nas obras do projeto, em 2019, o que fez com que v�rias empresas se retirassem.

As obras, iniciadas em abril de 2018, foram interrompidas em dezembro de 2019, quando faltavam 150 km de tubula��o. Os trabalhos foram retomados um ano depois e agora o gasoduto est� conclu�do.

Mas o regulador de energia alem�o decidiu em novembro suspender o processo de aprova��o das instala��es devido a um obst�culo legal.

- Mudan�a em Washington-

Em maio de 2021, a administra��o do democrata Joe Biden, que antes havia manifestado hostilidade ao gasoduto, anunciou que estava desistindo de sancionar a empresa Nord Stream 2 AG.

Em julho, os Estados Unidos anunciaram um acordo com o Executivo alem�o para encerrar essa disputa.

Dessa forma, Biden parecia apostar na alian�a com a Alemanha, da qual Washington espera obter apoio em outras frentes, como contra a China.

A crise ucraniana mudou mais uma vez a situa��o.

"Se a R�ssia invadir a Ucr�nia, de uma forma ou de outra, o Nord Stream 2 n�o seguir� em frente", alertou Victoria Nuland, n�mero tr�s do Departamento de Estado dos EUA, na quinta-feira.

A chefe da diplomacia alem�, a ambientalista Annalena Baerbock, tamb�m destacou que haveria "fortes san��es", incluindo o Nord Stream 2, no caso de um ataque russo.

OMV AG

Engie

GAZPROM

ROYAL DUTCH SHELL PLC