Artistas como Herbie Hancock, Cyndi Lauper, Angelique Kidjo e Stephen Stills, juntamente com o principal indicado ao Grammy deste ano, Jon Batiste, prestaram homenagem � vasta obra de Mitchell, de 78 anos, na gala MusiCares.
"Tem sido um bom ano", disse no tapete vermelho a artista vestindo um quimono de lantejoulas e boina preta.
A noite marcou uma rara apari��o p�blica para Mitchell, que em 2015 sofreu um aneurisma cerebral que a deixou temporariamente incapaz de falar e cujas consequ�ncias exigiram fisioterapia extensa.
Mas na sexta-feira estava radiante, dizendo aos rep�rteres que tinha "ideias" art�sticas, embora continue focada em melhorar sua sa�de.
Quando questionada por jornalistas sobre sua sa�de, ela respondeu que "muito bem" e que havia "melhorado".
A influente artista que inspirou tantos, de Neil Diamond a Prince, talvez seja mais conhecida por seu �lbum de 1971, "Blue", um mergulho profundo no desgosto.
No ver�o passado, "Blue" alcan�ou o primeiro lugar no iTunes em seu 50� anivers�rio, superando at� mesmo a sensa��o pop Olivia Rodrigo.
Expressando seu pr�prio espanto, Mitchell explicou a popularidade duradoura de seu �lbum e seu recente ressurgimento: "Talvez as pessoas queiram cavar um pouco mais fundo".
- "Ningu�m escreve letras como Joni" -
O grande jazzman Hancock, que em 2007 lan�ou um �lbum tributo a Mitchell intitulado "River: The Joni Letters", elogiou a "coragem" art�stica de sua velha amiga.
"Ela desnuda sua alma, mas de uma maneira muito po�tica", disse Hancock � AFP no tapete vermelho, horas antes de apresentar a m�sica "Hejira" de Mitchell no palco.
Ele acrescentou que Mitchell, que � considerada por muitos como uma das grandes compositoras do s�culo XX, o ensinou "a ouvir as letras".
"Algumas pessoas, e eu sou uma delas, quando ouvimos m�sica, ouvimos as harmonias e as texturas musicais, e as letras parecem sem sentido", continuou.
Ainda assim, a "poesia" de Mitchell o impressiona, disse Hancock: "Ningu�m escreve letras como Joni".
"Ela nos deu a coragem de dizer a verdade", comentou, por sua vez, Billy Porter, que prestou homenagem a Mitchell cantando sua amada "Both Sides Now".
"Usar nossa arte para crescer; usar nossa arte para curar", ressaltou. "Para libertar outras pessoas, ela � poderosa dessa maneira."
A gala MusiCares, repleta de estrelas, � uma tradi��o anual da ala de caridade da Academia de Grava��o que arrecada dinheiro para ajudar m�sicos necessitados antes do Grammy Awards.
A celebra��o deste ano tamb�m contou com uma emocionante performance remota de "A Case Of You" de Graham Nash, do grupo folk Crosby, Stills, Nash & Young, banda � qual Mitchell influenciou profundamente e com quem compartilhou uma rica rela��o de trabalho.
Ela esteve em um relacionamento com David Crosby, assim como com Nash, o �ltimo rompimento serviu de inspira��o para v�rias das m�sicas de "Blue", incluindo a pungente "A Case of You".
Em uma mensagem gravada, Neil Young enviou "muito amor" a Mitchell, enquanto Stephen Stills compareceu � cerim�nia em Las Vegas e elogiou Mitchell como "uma das grandes artistas deste mundo".
Stills tocou guitarra enquanto Brandi Carlile cantou uma vers�o animada de "Woodstock" em uma noite lotada de apresenta��es que emocionaram muitos, especialmente Mitchell.
"Eu poderia me aposentar agora e deixar outras pessoas fazerem isso", brincou ao receber o pr�mio. "Todo mundo foi espl�ndido."
LAS VEGAS