Nos mais de 160 pa�ses que celebram o Natal, incluindo aqueles em que o cristianismo n�o � a religi�o principal, a diversidade cultural se traduz em diferentes tradi��es — algumas bastante inusitadas.
A seguir, listamos algumas:

Pres�pio de natal 'impr�prio' na Catalunha
Os pres�pios natalinos catal�es n�o s�o nada convencionais. Escondido entre os personagens tradicionais — como o Menino Jesus, Maria, Jos� e os diferentes animais — est� o caganer.
O caganer � um pequeno boneco de c�coras fazendo coc�, que muitas vezes retrata pessoas famosas - de pol�ticos a jogadores de futebol. � muito comum voc� se deparar com essa figura de cal�as arriadas em segundo plano nos pres�pios.
- Como o peru, origin�rio do M�xico, tornou-se o prato t�pico de Natal no mundo todo
- A pouco conhecida hist�ria de 'Noite Feliz', uma das mais famosas m�sicas de Natal
A tradi��o n�o come�ou como um ato de protesto contra o governo, como voc� poderia imaginar - de acordo com os historiadores, o costume existe desde o s�culo 18. A imagem simbolizaria a fertiliza��o da terra, trazendo prosperidade.
� tamb�m uma divers�o para as crian�as, que s�o desafiadas a encontrar o caganer escondido em meio ao pres�pio.

Decora��o com picles 'alem�o' na Am�rica
O Natal das fam�lias da regi�o centro-oeste dos Estados Unidos inclui a ador�vel tradi��o do Weihnachtsgurke - ou picles de Natal.
O costume prev� pendurar o ornamento na forma de picles na �rvore de Natal. Os adultos camuflam o enfeite entre os ramos da �rvore — e a primeira crian�a a encontr�-lo pela manh� ganha uma guloseima.
Os descendentes alem�es v�o dizer que se trata de uma tradi��o que seus antepassados %u200B%u200Btrouxeram da Europa. Mas uma pesquisa realizada pelo instituto YouGov, em novembro de 2016, descobriu que 91% dos alem�es nunca ouviram falar desse costume atribu�do ao pa�s.

Jap�o: frango frito na ceia
Muitos japoneses se consideram budistas, xinto�stas ou ambos. Desta forma, as tradi��es natalinas acabam sendo limitadas.
Nos �ltimos anos, no entanto, um costume inusitado vem ganhando cada vez mais seguidores: comer frango frito no dia de Natal.
Cerca de 3,6 milh�es de fam�lias fazem quest�o de seguir essa tradi��o.
Com isso, as redes de restaurante e fast-food americanas viram seus neg�cios prosperarem no pa�s e criaram at� um card�pio especial para a ocasi�o.
A demanda � t�o alta que � recomendado encomendar seu frango com pelo menos uma semana de anteced�ncia.

O Natal � em janeiro em Moscou e Kiev
Se voc� quer desejar Feliz Natal para amigos russos ou ucranianos, talvez seja de bom tom esperar um pouco mais. Assim como outros 13 pa�ses com forte presen�a de crist�os ortodoxos, eles celebram a data no dia 7 de janeiro.
Esses pa�ses seguem o calend�rio juliano, criado em 45 a.C., em vez do calend�rio gregoriano, institu�do pelo papa cat�lico Greg�rio 13 em 1582, que � amplamente difundido.
H� 13 dias de diferen�a entre os dois calend�rios, o que explica por que o Natal n�o � celebrado em 25 de dezembro nesses pa�ses.

Duendes travessos na Isl�ndia
De acordo com um estudo de 2007, mais de 54% das pessoas na Isl�ndia acreditam em duendes.
Os duendes em quest�o s�o os Yule Lads, homens vestidos de elfos que visitam crian�as em todo o pa�s durante o per�odo festivo, deixando presentes nos sapatos que elas botam na janela.
Queime uma cabra — ou pelo menos tente — na Su�cia
Desde 1966, a cidade sueca de G�vle, a cerca de 100 quil�metros ao norte de Estocolmo, constr�i uma cabra gigante de palha, s�mbolo da celebra��o de Natal escandinava.
Mas as autoridades da cidade ficam em estado de alerta.
Destruir a cabra de 13 metros de altura se tornou praticamente uma tradi��o informal. Nos �ltimos 40 anos, a escultura gigante foi queimada 29 vezes - mais recentemente em 2016.

Patinar e rezar na Venezuela
Fi�is crist�os n�o deixam de ir � missa no Natal na Venezuela, uma tradi��o herdada da Espanha.
Em alguns bairros, as pessoas se re�nem para patinar, nas chamadas "patinatas". As igrejas locais costumam organizar festivais noturnos em que as crian�as andam de skate, patins e bicicleta ap�s participarem da missa.
As ruas s�o fechadas ao tr�fego para que todos possam se divertir com seguran�a.

'Ceia para os mortos' em Portugal
Os portugueses fazem uma ceia de Natal, na noite do dia 24 de dezembro, que recebe o nome de Consoada.
A tradi��o determina que, ap�s a refei��o, a mesa deve permanecer intacta durante a noite, em sinal de respeito aos membros da fam�lia que j� faleceram.
Em algumas regi�es do pa�s, � costume deixar lugares vazios na mesa 'reservados' aos entes queridos que morreram recentemente.

Sapatos e casamento na Rep�blica Tcheca
O Natal na Rep�blica Tcheca � tamb�m uma ocasi�o em que as mulheres solteiras que querem se casar tentam descobrir o que o futuro lhes reserva.
De acordo com uma supersti��o popular, as mulheres devem ficar de costas para a porta de casa e jogar um sapato por cima dos ombros. Se o sapato cair apontando para a porta, � sinal de que ela se casar� em breve.
Mas, quando o sapato aponta para a dire��o contr�ria, indica que ela permanecer� solteira por pelo menos mais um ano.

Quando o jil� n�o parece t�o ruim...
Na pr�xima vez que voc� franzir a testa diante de um jil�, pense duas vezes: v�rios pa�ses t�m iguarias natalinas que certamente podem revirar os est�magos mais sens�veis.
Na �frica do Sul, por exemplo, lagartas fritas fazem parte do card�pio de Natal de algumas fam�lias. Na Groenl�ndia, os pratos festivos incluem pele crua de baleia e carne fermentada de aves marinhas, enquanto os noruegueses t�m o smalahove - cabe�a de cordeiro assada.
Neste contexto, o jil� parece bem saboroso, hein?

'Rabanete' de Natal no M�xico
A cidade de Oaxaca, no M�xico, � palco de um evento tradicional que antecede o Natal.
No dia 23 de dezembro, a cidade mexicana abriga uma exposi��o p�blica de esculturas feitas de rabanete, incluindo pres�pios natalinos.
O evento costuma reunir milhares de pessoas.

Austr�acos assustam criancinhas
Esque�a o Halloween. Na �ustria, a melhor ocasi�o para assustar as pessoas � a primeira semana de dezembro, quando se fantasiar de Krampus � uma tradi��o.
A criatura mitol�gica, semelhante a um dem�nio, � ajudante do Papai Noel.
Mas, em vez de distribuir presentes para crian�as bem comportadas, ele pune aquelas que foram desobedientes e malcriadas durante o ano - capturando os pequenos e colocando dentro de um saco.
Ent�o, nesta �poca do ano, homens e mulheres colocam suas m�scaras mais assustadoras para amedrontar as crian�as.
Este texto foi originalmente publicado em dezembro de 2017 e republicado ap�s atualiza��o.
- Este texto foi publicado em https://www.bbc.com/portuguese/geral-42438991