Mulheres poder�o nadar de 'topless' nas piscinas de Berlim

As mulheres poder�o agora nadar com os seios � mostra nas piscinas de Berlim, anunciou, nesta quinta-feira (9), o departamento de piscinas da capital alem�, em nome da luta contra a discrimina��o entre homens e mulheres.

A decis�o responde a um recurso apresentado ao escrit�rio berlinense de combate � discrimina��o por uma mulher que se considerava discriminada em rela��o aos homens, que podem frequentar piscinas com o torso nu.

"A empresa Berliner B�der-Betriebe aplicar� no futuro seu regulamento interno e seu regulamento de banhos de forma que respeite a igualdade entre os sexos", anunciou a entidade em comunicado.

"A nata��o com o torso nu ser� poss�vel no futuro para as pessoas do sexo feminino ou para as pessoas cujos peitos s�o de tipo feminino", detalhou.

O servi�o de media��o antidiscrimina��o de Berlim "elogiou" a decis�o. "Agora � preciso aplicar o regulamento de maneira concreta e parar de expulsar ou de proibir o acesso" a qualquer um que deseje nadar com torso nu, afirmou sua diretora, Doris Liebscher.