Jonathan Glazer mostra que tamb�m � poss�vel filmar horror ao lado de Auschwitz

Armado com um bisturi, o diretor brit�nico Jonathan Glazer mostra com o filme "The Zone of Interest" a banalidade di�ria dos encarregados pelo campo de exterm�nio de Auschwitz, um longa-metragem arrepiante apresentado, nesta sexta-feira (19), no 76� Festival de Cannes.

O longa, que disputa a Palma de Ouro, retrata a vida do comandante do campo de concentra��o, Rudolf Hoss, e de sua fam�lia, em uma confort�vel casa com um enorme jardim bem ao lado de Auschwitz.

Do outro lado do muro podem veem-se colunas de fuma�a e, ao fundo, ouvem-se tiros, �s vezes, gritos e insultos.

Hoss trabalha demais, enquanto sua esposa cuida da casa e de seu belo jardim.

As crian�as, vestidas em algumas ocasi�es como membros da Juventude Hitlerista, brincam com soldadinhos de chumbo e, em alguns momentos, com dentes humanos.

Na obra cinematogr�fica, n�o h� sequer um plano de viol�ncia. Tudo � indireto, sugerido, mas n�o por isso menos tenebroso.

- "At� que ponto somos como eles" -

A "zona de interesse" era a maneira como os nazistas denominavam a �rea de aproximadamente 40km� ao redor do enorme complexo de Auschwitz.

O filme � inspirado em um romance do brit�nico Martin Amis, e foi rodado em alem�o. Destaca-se a esposa do comandante, interpretada pela atriz Sandra Huller ("Toni Erdmann").

Quando Hoss � convocado pelo estado-maior alem�o para assumir maiores responsabilidades, sua esposa prefere ficar com as crian�as nessa casa de ambiente esquizofr�nico, em cujas janelas se refletem, �s vezes, as chamas do enorme cremat�rio, funcionando dia e noite.

Jonathan Glazer � judeu e explicou � AFP que h� anos queria explorar essa "banalidade do mal", um termo que a fil�sofa e escritora Hannah Arendt tornou conhecido.

"Como conseguia dormir? O que acontece se fechar as cortinas e colocar tamp�es nos ouvidos? Tudo tinha que ser minuciosamente calculado", explicou na entrevista.

Glazer colheu boas cr�ticas com o filme "Sob a Pele" (2013), com Scarlett Johansson no papel de uma mulher extraterrestre implac�vel com os homens.

Outro filme seu, "Reencarna��o", com Nicole Kidman (2004), desestabilizava o telespectador com a hist�ria de uma mulher que acredita que seu marido morto reencarnou em um menino.

Glazer � conhecido por ter o seu pr�prio tempo para rodar um longa.

"Medito muito. Reflito muito sobre o que vou fazer, seja bom ou mau. H� muito ru�do l� fora, n�o me interessa contribuir para isso", explica.

"Esse tema em particular � um assunto vasto, profundo, e muito sens�vel por muitas raz�es, e n�o podia abord�-lo de forma casual", acrescentou.

Um dos mais famosos filmes de fic��o sobre o Holocausto � a "Lista de Schindler". Foi rodado pelo tamb�m judeu Steven Spielberg, que levou d�cadas para enfrentar o tema.

No caso de Glazer, o catalizador foi o romance de Amis. "Permitiu-me ganhar a dist�ncia necess�ria, diante do fato de estar na mesma casa que o perpetrador" do genoc�dio, relata.

Ap�s o livro, precisou de dois anos de pesquisas para escrever o roteiro.

"O que motivava essas pessoas eram coisas familiares. Casas bonitas, belos jardins, filhos saud�veis, viver em um lugar bonito", comenta.

"At� que ponto somos como eles? Seria terr�vel admitir isso. O que nos d� tanto medo de entender?", reflete.