IA n�o pode substituir o Mickey Mouse, diz seu dublador na Disney

Por mais avan�ada que seja a tecnologia por tr�s da Intelig�ncia Artificial, jamais seria poss�vel capturar a ess�ncia de Mickey Mouse, afirma o homem que interpreta o ic�nico personagem.

Como parte da comemora��o dos 100 anos da Disney, a AFP conversou com animadores, arquivistas e o ator Bret Iwan, que d� voz ao Mickey, sobre o passado e o futuro da empresa, abordando temas como o potencial da Intelig�ncia Artificial (IA), um assunto que est� na boca de todos em Hollywood.

"Claro que a IA desenvolve uma tecnologia impressionante. � incr�vel", disse Iwan.

"Mas eu n�o acredito que ela possa substituir o cora��o de um personagem, e ainda mais importante, o cora��o da narrativa".

A Intelig�ncia Artificial e a amea�a que representa para as profiss�es na ind�stria do entretenimento se tornaram temas constantes de discuss�o neste ver�o em Hollywood.

A visita da AFP ao enorme est�dio da Disney perto de Los Angeles ocorreu durante o segundo m�s da greve dos roteiristas, causada, entre outros fatores, pelo medo de serem substitu�dos pela IA.

Esse assunto tamb�m est� entre as demandas negociadas pelos atores de Hollywood, que est�o prestes a convocar uma paralisa��o se os est�dios, incluindo a Disney, n�o aceitarem suas condi��es antes de 12 de julho.

Mas, para Iwan, o personagem e a narrativa "s�o �nicos de um artista, um roteirista, um animador, um criador".

"Quero acreditar que isso prevalecer� e manter� as pessoas de carne e osso empregadas por algum tempo".

Por incr�vel que pare�a, ele � uma das apenas quatro pessoas que deram voz a Mickey, conhecido por seu tom agudo.

O falsete do Mickey foi inicialmente realizado pelo fundador da empresa, Walt Disney, que estrelou "Steamboat Willie" (1928). Depois, outros dois homens deram voz a ele por mais de tr�s d�cadas.

"Espero fazer isso enquanto for poss�vel", disse Iwan, referindo-se �s suas cordas vocais.

- "Replicar o realismo" -

Enquanto isso, no mundo da anima��o - talvez a manifesta��o art�stica mais associada � Disney -, a �rea de computa��o gr�fica sofisticada est� bem estabelecida.

A anima��o gerada por computa��o superou a tradicional anima��o � m�o, tanto na Disney quanto nos est�dios concorrentes, tornando-se a principal metodologia.

Por enquanto, os humanos continuam respons�veis por projetar e criar os filmes, mas o uso recente de IA para gerar a sequ�ncia inicial da s�rie "Secret Invasion" no Disney+ gerou controv�rsia.

Eric Goldberg, o lend�rio animador da Disney que criou o G�nio em "Aladdin" e � defensor da anima��o � m�o, n�o v� a IA como uma amea�a em seu campo de trabalho.

"Acredito que a IA pode afetar muito mais a anima��o computadorizada do que a anima��o � m�o, porque a IA se concentra em replicar o realismo", disse ele.

"Voc� n�o pode criar com IA personagens como os que eu crio: a cabe�a do G�nio que se transforma numa torradeira!".

"Portanto, o design � m�o nos d� um pouco mais de vantagem nesse sentido".

The Walt Disney Company