Brasileira pede em cartaz para voltar para casa

Porto Alegre, 17 - "Eu amo a R�ssia, mas me deixem voltar para casa." Foi com essa frase escrita num cartaz, em ingl�s, que a ativista brasileira Ana Paula Maciel pediu �s autoridades russas que a libertem da pris�o, que j� dura 28 dias naquele pa�s. Nesta quinta-feira, 17, a apela��o dos advogados do Greenpeace para que Ana Paula possa responder � acusa��o de pirataria em liberdade provis�ria foi adiada. A justificativa alegada pela Justi�a daquele pa�s foi "problemas de tradu��o". N�o h� uma nova data marcada para o tr�mite.

A imagem da bi�loga ga�cha empunhando a mensagem dentro de uma cela foi divulgada nesta quarta-feira pelo grupo ambientalista. Ana Paula foi presa no dia 19, no Oceano �rtico, numa a��o do grupo que tentava subir numa plataforma de petr�leo. Ela e mais 29 ativistas de diversas nacionalidades acabaram detidos, acusados pelo governo russo de pirataria.

A pris�o do grupo ganhou repercuss�o mundial. Nesta quarta-feira, 16, a chanceler alem� Angela Merkel telefonou ao presidente russo, Vladimir Putin, manifestando preocupa��o sobre o caso. Nesta quinta-feira, 11 ganhadores do pr�mio Nobel da Paz escreveram uma carta a Putin pedindo a liberdade dos ativistas. S�o eles: Desmond Tutu (�frica do Sul), Betty Williams (Irlanda do Norte), Oscar Arias Sanchez (Costa Rica), Jody Williams (EUA), Leymah Gbowee (Lib�ria), Tawakkol Karman (I�men), Rigoberta Menchu Tum (Guatemala), Mairead Maguire (Irlanda do Norte), Shirin Ebadi (Ir�), Jose Ramos Horta (Timor Leste), Adolpho Perez Esquivel (Argentina).

Na correspond�ncia, eles solicitam que Moscou fa�a "tudo o que puder" para a liberdade dos presos, e chamam as acusa��es de pirataria de "exageradas". "A explora��o de petr�leo no �rtico � uma atividade de alt�ssimo risco. Um eventual vazamento de �leo ali teria um impacto catastr�fico em uma das regi�es mais ricas, bonitas e preservadas do planeta. O impacto de um vazamento sobre as comunidades que vivem no �rtico e sobre esp�cies de animais que j� est�o amea�adas seriam devastadoras", endossaram os ganhadores do Nobel.

Ana Paula est� presa em uma penitenci�ria na cidade russa de Murmansk. L�, ela fica sozinha em uma cela e diz ser bem tratada. O contato com a fam�lia, no Rio Grande do Sul, se d� por cartas trocadas atrav�s de emiss�rios. Na semana passada, a bi�loga teve direito a um telefonema de cinco minutos, quando falou com a m�e, Ros�ngela Maciel.