Um inc�ndio na torre de ar condicionado do hotel Porto Bay, localizado na Orla de Copacabana, na Zona Sul do Rio e Janeiro, chamou a aten��o dos cariocas e turistas que estavam na praia. A coluna de fuma�a que sa�a do local podia ser vista a longas dist�ncias, contrastando com o clima de tranquilidade de quem frequentava a orla neste feriado da Proclama��o da Rep�blica.
De acordo com o Corpo de Bombeiros, o fogo atingiu o 21° andar do hotel, mas n�o provocou grandes estragos. Ningu�m ficou ferido. Uma das pistas da Avenida Atl�ntica teve que ser fechada para facilitar a movimenta��o dos carros de socorro.