Temporada de �pera On-line 2021 tem a��es formativas e de difus�o, al�m de apresenta��es como o concerto "Stabat Mater", que ocorreu em agosto (foto: Paulo Lacerda / Divulga��o)
Criar uma nova tradi��o oper�stica genuinamente brasileira e conectada com a contemporaneidade. � para cumprir este objetivo que a Funda��o Cl�vis Salgado aposta na Temporada de �pera On-line 2021, que tem se desdobrado em diversas a��es formativas e de difus�o. O ponto central � o Ateli� de Cria��o: Dramaturgia e Processos Criativos, um curso de forma��o gratuita e in�dita no Brasil sobre dramaturgia voltada para �pera e cria��o de libretos – como s�o chamados os textos da �pera – composta por aulas, debates e entrevistas, que vai culminar com a montagem de um espet�culo in�dito no final do ano.“Em 2020, come�amos a pensar em como trazer esse tema da produ��o dramat�rgica para �pera de maneira a fortalecer essa express�o como uma linguagem contempor�nea, que est� viva, que dialoga com outras linguagens art�sticas e com v�rias gera��es”, diz Eliane Parreiras, presidente da Funda��o Cl�vis Salgado. Ela aponta que na primeira Temporada de �pera On-line, no ano passado, v�rias quest�es foram levantadas por meio de semin�rios que envolveram artistas de todo o Brasil.
Entre essas quest�es, destaca-se a necessidade da valoriza��o da produ��o brasileira, especialmente a atual. “Iniciamos a temporada deste ano com estas espinhas dorsais: a quest�o da linguagem, de demonstr�-la como algo contempor�neo; e a necessidade do fomento � cadeia produtiva nacional. Isso amarrou essa s�rie de a��es em 2021”, detalha Eliane.
Coordenador do Ateli� de Cria��o, o libretista, letrista, poeta, roteirista e tradutor Geraldo Carneiro considera que se trata de uma iniciativa sem precedentes no Brasil. “� o novo mundo das Am�ricas sonhando com a constru��o de uma nova tradi��o oper�stica livre das amarras do passado e desejando algo para o futuro”, celebra.
Idealizadora e curadora do Ateli� de Cria��o, juntamente com o maestro Gabriel Rhein-Schirato, a encenadora de �pera Livia Sabag corrobora a percep��o de Carneiro. “O que est� sendo fundado no Brasil � o espa�o de especializa��o nessa �rea, a reflex�o em torno da dramaturgia para �peras e da cria��o de libretos. Imagino que a forma��o de libretistas talvez seja mesmo algo in�dito no pa�s”, aponta.
Participam do Ateli� de Cria��o profissionais e estudantes interessados no teatro de �pera e em seus processos criativos, como escritores, cantores, regentes, diretores de cena, compositores, gestores, produtores, jornalistas, educadores, pianistas e int�rpretes em geral.
Cinco deles foram selecionados para escrever os libretos que ser�o encenados no fim do ano, no Grande Teatro do Pal�cio das Artes. O Ateli� tamb�m conta com as participa��es de renomados artistas, pesquisadores e jornalistas brasileiros e estrangeiros, como Andr� Mehmari, Antonio Ribeiro, Denise Garcia, Mauricio De Bonis, Thais Montanari e Peter Sellars, um dos maiores encenadores de �pera do mundo na atualidade.
Al�m do Ateli� de Cria��o, a Temporada de �pera 2021 abarca a s�rie de cinco epis�dios de “�pera! O podcast da m�sica l�rica” – que estreou no final de setembro e segue at� 25 de novembro, com concep��o e dire��o do jornalista e cr�tico musical Jo�o Luiz Sampaio e de Nelson Rubens Kunze, fundador, diretor e editor da “Revista Concerto” – e a Mostra de cinema e �pera, que, com curadoria da diretora c�nica Julianna Santos, teve in�cio no �ltimo dia 5 e segue at� o pr�ximo dia 25, com programa��o h�brida e gratuita, realizada no Cine Humberto Mauro.
Presidente da Funda��o Cl�vis Salgado, Eliane Parreiras defende valoriza��o da produ��o brasileira e a busca por uma linguagem contempor�nea
(foto: Gil Leonardi / Divulga��o)
Ocupar as lacunas
Ligada ao prestigiado Centro de Estudos de Sociologia e Est�tica Musical, em Lisboa, Livia Sabag diz que a ideia do Ateli� de Cria��o surgiu justamente da percep��o de uma lacuna, referente � produ��o de textos voltados para a �pera no Brasil. “� uma iniciativa que partiu de muitas inquieta��es nossas e reflex�es sobre o campo da �pera e sobre nossa pr�tica nos dias de hoje”, conta.
Um dos principais espa�os em aberto � a cria��o dos libretos, que s�o feitos no Brasil hoje por pessoas que n�o t�m forma��o na escrita desse tipo de linguagem. “Sent�amos falta de uma especializa��o em dramaturgia musical. No campo da �pera no Brasil, se montam muitas obras do repert�rio can�nico, mas sempre sentimos falta de novas obras, novos temas, pe�as feitas agora, por n�s, pelos artistas de hoje, com quest�es de hoje tamb�m”, destaca a encenadora.
Livia observa que mesmo o que � produzido em termos de dramaturgia oper�stica hoje no Brasil n�o reverbera. “Temos alguns compositores que fazem os pr�prios libretos, o Leonardo Martinelli, a Jocy de Oliveira, o Jo�o Guilherme Ripper, mas s�o coisas pontuais, n�o � significativo. Se olhar nos �ltimos anos ou d�cadas, o que surgiu de produ��o nova, brasileira, � muito pouco. E sim, algumas coisas foram criadas, mas circularam pouco, quase ningu�m viu. Isso � muito significativo, porque n�o � s� uma quest�o de cria��o de obras, mas de espa�os”, aponta.
Democratiza��o da �pera
Na avalia��o de Geraldo Carneiro, a experi�ncia do Ateli� de Cria��o refor�a a percep��o de que existe uma grande aflu�ncia de compositores e de profissionais de outras �reas desejando escrever �pera, al�m de uma democratiza��o dos espa�os oper�sticos, que durante muito tempo eram reservados � elite dos pa�ses europeus.
“Temos pessoas realmente interessadas em se tornar libretistas. O libreto � uma mat�ria cujo valor hist�rico oscila de maneira especial. No princ�pio, eles eram muito considerados, mas essa arte ficou confinada �s necessidades dramat�rgicas do s�culo 19, com uma narrativa naturalista que mobilizasse paix�es. O desafio nosso � descobrir onde estar�o os libretos da contemporaneidade, � encontrar os b�rbaros do s�culo 21. Temos perseguido isso nos encontros no Ateli�, que s�o muito agrad�veis, as pessoas s�o muito talentosas”, aponta.
Ele considera que essa oscila��o � fruto de uma descontinuidade, que poderia ser mitigada se houvesse interesse por parte do poder p�blico e da iniciativa privada. “O Carlos Gomes (1836-1896) � uma figura isolada, tinha patroc�nio de dom Pedro II e fez carreira na It�lia, que era o grande centro da produ��o oper�stica da �poca. Depois houve rel�mpagos breves, com alguns encontros sobre a pr�tica de escrever libretos. Mas isso naufraga diante do desinteresse do Estado e da iniciativa privada. Essa continuidade � fundamental, ent�o � necess�rio que haja vontade de ajudar a construir esse modelo de musical brasileiro, que � t�o interessante”, pondera.
Processos colaborativos
Uma das cinco selecionadas para escrever os libretos que v�o compor o espet�culo que ser� encenado no fim do ano, a poeta e compositora mineira Bruna Tameir�o revela que seu interesse pelo hibridismo de linguagens que marca as produ��es oper�sticas surgiu em 2017, no programa de arte e educa��o Valores de Minas. “Foi quando comecei a pensar a m�sica junto com as artes c�nicas e com outras linguagens. Quando vi a chamada para o Ateli� no site da Funda��o Cl�vis Salgado, me inscrevi, falando dos meus interesses. A �pera � o lugar onde isso tudo se mistura de maneira muito potente”, diz.
Ela atesta a import�ncia da interdisciplinaridade na forma��o dos libretistas que comp�em o Ateli� de Cria��o. “Foi um processo completamente colaborativo, com muita gente envolvida, gente de �reas distintas. Enquanto eu ia desenvolvendo meu texto, as refer�ncias dos outros selecionados iam continuamente agregando. No processo de escrita, ao mesmo tempo em que segu�amos as orienta��es do Geraldo Carneiro, que � uma pessoa incr�vel, tivemos a possibilidade de conversar com nichos bem distintos, ent�o ficou muito rico o processo”, aponta.
A��es presenciais
Eliane Parreiras aponta que, al�m da Mostra de cinema e �pera e do Podcast da m�sica l�rica, outras a��es orbitam a Temporada de �pera On-line 2021, como o concerto “Stabat Mater”, que marcou o retorno presencial da Orquestra Sinf�nica de Minas Gerais em agosto deste ano, quando ocupou o palco do Grande Teatro do Pal�cio das Artes. “N�o foi uma encena��o oper�stica, mas se prestou a trazer para a experi�ncia presencial um pouco do di�logo com a m�sica l�rica e barroca”, aponta.
Nessa mesma linha, o Grande Teatro recebe, no pr�ximo s�bado (23/10), �s 20h30, a �pera barroca italiana “Tolomeo e Alessandro”, com m�sica de Domenico Scarlatti e libreto de Giuseppe Capece, que ganha a sua primeira montagem nos palcos brasileiros. Com dire��o musical e art�stica de Robson Bessa, dire��o vocal de S�rgio Anders e dire��o c�nica de Francisco Mayrink, a estreia tamb�m se d� no �mbito da Temporada de �pera On-line 2021. “A ideia � apresentar esse universo da �pera barroca, que envolve menos artistas na produ��o, o que n�o perde em nada na qualidade, mas garante uma seguran�a sanit�ria maior”, diz Eliane.