Segundo o boletim de ocorr�ncia, a PM foi acionada por volta das 21h40. Chegando ao local, os agentes encontraram o rapaz de 29 anos baleado e o outro homem j� sem vida, com um tiro no rosto e outro na lombar. O cunhado foi socorrido e encaminhado para o Hospital Risoleta Neves.
Em depoimento, a irm� do homem assassinado, que � casada com o rapaz baleado, relatou que estava na sala da casa com tr�s crian�as quando dois suspeitos invadiram a resid�ncia. O companheiro dela e o irm�o tentaram escapar dos bandidos pulando o muro do im�vel, mas apenas o marido conseguiu escapar.
Testemunhas relatam que os bandidos fugiram em um carro vermelho, que foi abandonado logo em seguida na Rua dos Xavantes, na Regi�o da Pampulha. A PM suspeita que os marginais sejam do Aglomerado do �ndio, mas at� o momento n�o conseguiram localiz�-los. Peritos estiveram no local, o ve�culo vermelho foi apreendido e a ocorr�ncia foi encaminhada para a 1º Delegacia de Pol�cia de Venda Nova.
* Estagi�ria sob supervis�o do subeditor Frederico Teixeira