O v�deo de um tanque com m�sseis em uma rua � de 2018 e foi gravado em Israel, n�o em Gaza

 

Um v�deo em que um ve�culo transporta m�sseis em uma �rea residencial foi visualizado mais de 35 mil vezes em redes sociais desde o �ltimo dia 12 de maio, em meio a uma nova escalada na viol�ncia entre Israel e grupos palestinos. Segundo as publica��es, as imagens teriam sido gravadas em Gaza e os proj�teis pertenceriam ao movimento islamista Hamas. No entanto, a sequ�ncia circula desde 2018 e foi registrada, na verdade, em Israel.

“Uma  crian�a Palestina em Gaza gravou os terroristas do Hamas alocando os m�sseis bem em frente a sua rua residencial! Mais uma vez, vemos o Hamas usando civis inocentes como escudo , sabendo que Israel n�o retaliar� pelo risco de ferir pessoas inocentes. V�deos como este voc� n�o vai ver na m�dia”, diz uma das postagens compartilhadas mais de 1.600 vezes no Facebook (1, 2, 3), Instagram e Twitter.

Todas as publica��es acompanham uma grava��o de ve�culos verdes passando por uma sequ�ncia de casas enquanto a voz de uma crian�a � ouvida ao fundo. Conte�do semelhante tamb�m foi compartilhado em espanhol e ingl�s. 

O v�deo circula no momento em que Israel e grupos palestinos da Faixa de Gaza, liderados pelo Hamas, est�o envolvidos na maior escalada militar desde a guerra de 2014. O Ex�rcito israelense acusa o movimento islamista de usar civis como “escudos” durante o conflito, iniciado no �ltimo dia 10 de maio.

Com a ajuda de jornalistas da AFP no Oriente M�dio, foi poss�vel constatar que a voz da crian�a ouvida no v�deo diz, em �rabe: “Gente, olhem os m�sseis”.

Uma busca reversa por uma captura de tela do v�deo obtida com a ferramenta InVid-WeVerify* levou a um artigo do site de verifica��o de fatos Lead Stories que indica que a grava��o foi feita no distrito de Abu Snan, no norte de Israel.

Uma busca no Facebook pelas palavras-chave “caminh�o m�sseis Abu Snan”, em hebraico, levou a diversas publica��es da mesma sequ�ncia (1, 2), mas com um plano mais amplo e melhor defini��o, publicadas desde 25 de novembro de 2018.

Uma das postagens, o registro mais antigo encontrado, foi feita pelo ve�culo de comunica��o Mivzak Live com a seguinte descri��o, em hebraico: “Caminh�es equipados com ‘m�sseis’ tomaram o caminho errado e entraram na cidade de Abu Snan, no norte”.

Uma busca no Twitter pelas palavras-chave “Abu Snan caminh�o”, em ingl�s, levou a uma publica��o em que o jornalista Alexander McKeever reportou ter identificado a localiza��o exata de onde o v�deo foi gravado.

Ao revisar as coordenadas compartilhadas por McKeever no Google Street View, a equipe de checagem da AFP identificou diversas constru��es que tamb�m aparecem no v�deo compartilhado em novembro de 2018, como demonstrado abaixo:

*Uma vez instalada a extens�o InVid-WeVerify no navegador Chrome, clica-se com o bot�o direito sobre a imagem e o menu que aparece oferece a possibilidade de pesquisa da mesma em v�rios buscadores.