
Em 2019, o professor do curso de letras da Universidade Federal de Alfenas (Unifal) Elo�sio Paulo preparava aula sobre o escritor portugu�s Jos� Cardoso Pires (1925-1998), quando se deparou com um livro-entrevista do pr�prio Pires. Elo�sio se lembrou na hora do amigo Luiz Ruffato. Pensou na relev�ncia que Ruffato conquistou com sua obra liter�ria e prop�s: “Poder�amos fazer algo parecido”.
Ruffato topou. Por e-mail, enviou em 20 p�ginas as respostas �s perguntas de Elo�sio. No entanto, o professor acabou interrompendo o trabalho. Faltava enfoque mais aprofundado da obra de Ruffato, enquanto ao entrevistado faltou tempo para se dedicar a respostas completas.
A dupla s� retomou o projeto quando uma rec�m-aberta editora do Paran� se interessou em publicar a entrevista em formato de livro. Assim nasceu “Um deserto de estranhas verdades”, lan�ado em novembro pela Editora Maralto.
Ritmo ligeiro
Criado em novembro de 2021, o selo Maralto � voltado exclusivamente para produ��es liter�rias. Embora ainda esteja engatinhando, como define a publisher Cristiane Mateus, a editora vem “em ritmo ligeiro”. No ano passado, a tiragem foi de 1,5 milh�o de exemplares. Em 2022, ser�o 2,2 milh�es.
A estreia foi promissora: a editora acaba de conquistar o respeitado Pr�mio Jabuti deste ano, na categoria ilustra��o, com o livro “Origem”, da autora mineira Anna Cunha.
Al�m de “Um deserto de estranhas verdades”, em novembro a Maralto lan�ou “Paisagem com segredo”, livro de contos do escritor goiano Fl�vio Carneiro, e “Toda cicatriz desaparece”, do catarinense Rog�rio Pereira, editor do jornal liter�rio Rascunho.
Tamb�m reeditou “O cora��o �s vezes para de bater”, da carioca Adriana Lisboa, e “Um rio corre na Lua”, do baiano Ruy Espinheira Filho, considerado por Carlos Drummond de Andrade autor de “poesia concentrada e de sutil express�o”.
Veio de Drummond, ali�s, o batismo do selo. “A gente queria que o nome tivesse uma refer�ncia liter�ria, mas que ela n�o fosse �bvia e, assim como a literatura, pudesse funcionar com outros significados”, explica Cristiane.
A Maralto surgiu a partir da venda da Editora Positivo (que integrava o Sistema Positivo de Educa��o) para o grupo Arco Educa��o, em 2019. Um dos principais motivos da negocia��o foi o interesse do grupo nas publica��es did�ticas da empresa.
Ainda que a antiga editora contemplasse majoritariamente o sistema educacional, havia em seu cat�logo centenas de t�tulos liter�rios – segmento espec�fico para a literatura havia sido criado na Positivo.
Cristiane, que j� trabalhava no setor desde 2012, prop�s aos novos donos criar um selo dedicado exclusivamente a obras liter�rias. Ele herdaria o cat�logo da Positivo e investiria na publica��o tanto de autores contempor�neos quanto de cl�ssicos.

No prelo
� a isso que ela tem se dedicado desde a cria��o da Maralto. Em 2022, foram lan�ados 12 livros de autores atuais. Mais 12 de autores cl�ssicos est�o no prelo para ser publicados no in�cio do ano que vem.
“Estamos com uma s�rie de obras in�ditas para 2023. Teremos um romance in�dito de Miguel Sanches Neto e um livro de contos de Lu�s Henrique Pellanda”, adianta Cristiane.
“A ideia � continuar ampliando o cat�logo, continuar fazendo lan�amentos, sempre com o olhar para a diversidade de autores, g�neros, formatos de livros e p�blico leitor”, emenda. A proposta � oferecer livros para crian�as, jovens e adultos.
A diversidade, sobretudo de autores, � uma das preocupa��es da Maralto. Dos cinco livros lan�ados em novembro, n�o h� autores do mesmo estado, por exemplo.
“A gente tem preocupa��o tanto com a diversidade em rela��o a temas quanto a autores e �s cidades de onde eles v�m. At� porque, n�s trabalhamos com a ideia de forma��o leitora”, destaca a publisher, referindo-se aos leitores que est�o em idade escolar.
Como exemplo, ela cita escolas que adotam apenas uma editora para contemplar alunos do ensino infantil at� o ensino m�dio. “Corre-se o risco de que 90% sejam romances de autores paulistas, entre outras caracter�sticas que acabam se tornando limitadoras da forma��o”, explica.
Forma��o
A preocupa��o com o p�blico em idade escolar se explica por que a Maralto mant�m programa de forma��o leitora, no qual, al�m de negociar venda de t�tulos de seu cat�logo para as escolas, trabalha com a forma��o de professores e bibliotec�rios escolares para que eles possam lidar mais facilmente com o t�tulo que t�m em m�os.
“A diversidade � a cara da Maralto”, garante Cristiane. No entanto, pondera que essa preocupa��o n�o pode estar � frente da qualidade liter�ria das obras. No pr�ximo ano, diz que pretende “apostar na qualidade, a fim de garantir um cat�logo amplo e diversificado.”
NA VITRINE

“Um deserto de estranhas verdades”
.De Luiz Ruffato e Elo�sio Paulo
.Maralto
O professor Elo�sio Paula, por meio de entrevista com o escritor mineiro Luiz Ruffato, apresenta a origem deste autor, de Cataguases (MG), abordando sua forma��o como leitor e suas rela��es pessoais e profissionais

“Paisagem com segredo”
.De Fl�vio Carneiro
.Maralto
Por meio de contos curtos, o goiano Fl�vio Carneiro prop�e imers�o em cenas corriqueiras no dia a dia de qualquer cidade, a fim de questionar o comportamento das pessoas

“Toda cicatriz desaparece”
.De Rog�rio Pereira
.Maralto
Primeira publica��o de Pereira depois de 12 anos, traz 40 cr�nicas selecionadas por Luiz Ruffato, que t�m como fio condutor as lembran�as, da inf�ncia aos dias recentes

“O cora��o �s vezes para de bater”
.De Adriana Lisboa
.Maralto
A autora trata da passagem da inf�ncia para a adolesc�ncia em narrativa que se assemelha a um di�rio. A protagonista desabafa sobre os dilemas que enfrenta e, claro, as dores do primeiro amor. Obra reeditada

“Um rio corre na lua”
.De Ruy Espinheira Filho
.Maralto
Com toques de mist�rio, conta a hist�ria de Rio da Lua, cidadezinha do sert�o brasileiro �s voltas com a suposta apari��o de uma santa
Informa��es: linktr.ee/maraltoedicoes
