A pol�mica no Egito por s�rie da Netflix que retrata Cle�patra negra

Uma s�rie de drama documental da Netflix que retrata a rainha Cle�patra 7ª como uma negra africana gerou pol�mica no Egito.

Um advogado entrou com um processo acusando Rainha Cle�patra de violar as leis de m�dia e tentar "apagar a identidade eg�pcia".

Um renomado arque�logo insistiu que Cle�patra tinha "pele clara, n�o negra".

Mas o produtor da s�rie afirmou que "sua ascend�ncia � altamente debatida", e a atriz que a interpreta mandou um recado aos cr�ticos: "Se voc� n�o gosta do elenco, n�o assista � s�rie".

Adele James disse isso em um post no Twitter que reproduzia imagens de capturas de tela de coment�rios abusivos que inclu�am insultos racistas.

Cle�patra nasceu na cidade eg�pcia de Alexandria em 69 a.C. e se tornou a �ltima rainha de uma dinastia de l�ngua grega fundada por Ptolomeu, general maced�nio de Alexandre, o Grande.

Ela sucedeu seu pai Ptolomeu 12 em 51 a.C. e governou at� sua morte em 30 a.C. Depois disso, o Egito caiu sob dom�nio romano.

A identidade da m�e de Cle�patra � desconhecida, e os historiadores dizem que � poss�vel que ela, ou qualquer outra ancestral feminina, fosse uma ind�gena eg�pcia ou de outra parte da �frica.

O site parceiro da Netflix, Tudum, afirmou em fevereiro que a decis�o de escalar a atriz brit�nica Adele James como Cle�patra para sua nova s�rie documental era"uma refer�ncia ao debate de s�culos sobre a ra�a da governante".

Jada Pinkett Smith, a atriz americana que foi produtora executiva e narradora da s�rie, foi citada dizendo: "N�o costumamos ver ou ouvir hist�rias sobre rainhas negras, e isso foi muito importante para mim, assim como para minha filha, e para minha comunidade poder conhecer essas hist�rias porque h� um monte delas!"

Mas quando o trailer da s�rie foi lan�ado na semana passada, muitos eg�pcios condenaram a representa��o de Cle�patra.

Zahi Hawass, um proeminente egipt�logo e ex-ministro das Antiguidades, disse ao jornal al-Masry al-Youm: "Isso � completamente falso. Cle�patra era grega, o que significa que ela tinha pele clara, n�o negra."

Hawass afirmou que os �nicos governantes do Egito conhecidos como negros foram os reis kushitas da 25ª Dinastia (747-656 a.C.).

"A Netflix est� tentando provocar confus�o, espalhando fatos falsos e enganosos de que a origem da civiliza��o eg�pcia � negra", ele acrescentou, pedindo aos eg�pcios que se posicionem contra a empresa de streaming.

No domingo, o advogado Mahmoud al-Semary entrou com um processo no Minist�rio P�blico exigindo que sejam tomadas "as medidas legais necess�rias" e que seja bloqueado o acesso aos servi�os da Netflix no Egito.

Ele alegou que a s�rie inclu�a material e conte�do visual que violavam as leis de m�dia do Egito e acusou a Netflix de tentar "promover o pensamento afroc�ntrico ... que inclui slogans e textos destinados a distorcer e apagar a identidade eg�pcia".

Tr�s anos atr�s, os planos para um filme sobre Cle�patra estrelado pela atriz israelense Gal Gadot desencadearam um acalorado debate nas redes sociais, com algumas pessoas insistindo que o papel deveria ir para uma atriz �rabe ou africana.

Gadot defendeu depois a escolha do elenco, dizendo: "Est�vamos procurando uma atriz maced�nia que pudesse ser Cle�patra. N�o encontramos, e eu era muito apaixonada por Cle�patra."