Operando sob forte volatilidade - no intraday, o Ibovespa chegou a subir 2,0% e cair 3,14% na sua m�xima e m�nima di�ria, respectivamente -, o benchmark conseguiu fechar a sexta-feira com modesta alta de 0,26%, interrompendo uma sequ�ncioa de quatro quedas, aos 52.949 pontos. Entretanto, por conta do forte decl�nio nas quatro sess�es anteriores, o �ndice de a��es teve sua pior semana desde novembro de 2008, ao registrar queda de 9,99% entre os dias 1 e 5 de agosto. O giro financeiro foi de R$ 8,838 bilh�es.
O clima de apreens�o persiste nos mercados internacionais com a deteriora��o da crise fiscal na Zona do Euro e as d�vidas acerca da capacidade de recupera��o da economia norte-americana, que trazem � tona a possibilidade de uma recess�o global. Nesta sexta, por�m,
O d�lar comercial subiu pela segunda sess�o consecutiva, com alta de 0,38%, fechando a semana com valoriza��o de 2,26%, seu maior avan�o semanal desde o come�o de maio, ficando cotado a R$ 1,587 na verda. J� o d�lar Ptax, que referencia os contratos futuros na BM&F Bovespa, fechou cotado a R$ 1,5895 na venda, alta de 0,91% frente ao �ltimo fechamento.