O governo do Jap�o melhorou sua avalia��o sobre a economia pela primeira vez em dois meses, conforme a restaura��o das cadeias de suprimento progrediu, impulsionando a produ��o industrial e as exporta��es.
Segundo o governo, a economia japonesa dever� continuar se acelerando no curto prazo, mas "uma maior desacelera��o em outras economias e flutua��es vol�teis nas taxas de c�mbio e nos pre�os das a��es" podem impor riscos de baixa - al�m das restri��es de energia e dos efeitos da crise nuclear resultantes do terremoto de mar�o.
"A economia japonesa est� se fortalecendo apesar das dificuldades continuarem prevalecendo" em raz�o do terremoto de mar�o e do desastre subsequente, afirmou o gabinete de governo em seu relat�rio econ�mico de agosto.