Produ��o de g�s da Petrobras cresce quase 10% em um ano

A produ��o m�dia di�ria da Petrobras nos campos nacionais atingiu 2,321 milh�es de barris de �leo equivalente (petr�leo e g�s natural) em agosto. Praticamente, o mesmo n�vel de produ��o em rela��o a julho. Na compara��o com agosto do ano passado, no entanto, a produ��o de petr�leo e g�s natural caiu 1,3%. O destaque foi o g�s natural, que atingiu 57,87 milh�es de metros c�bicos (m³) por dia, volume 9% superior � m�dia de agosto de 2010.

A produ��o exclusiva de petr�leo dos campos nacionais em agosto foi 1,962 milh�o de barris di�rios em agosto, tamb�m est�vel em rela��o a agosto do ano passado e a julho deste ano.

Segundo nota divulgada pela Petrobras, a queda na produ��o de �leo equivalente (petr�leo e g�s natural), em rela��o a agosto de 2010, refletiu, principalmente, a paradas para manuten��o operacional de algumas plataformas nos campos de Marlim e Marlim Leste, na Bacia de Campos, e a conclus�o do teste de longa dura��o (TLD) de Guar�, no pr�-sal da Bacia de Santos.

A Petrobras tamb�m anunciou queda de produ��o nos campos fora do Brasil. Segundo a nota, o volume m�dio de petr�leo e g�s natural extra�dos em agosto no exterior chegou a 233,5 mil barris de �leo equivalente por dia, uma redu��o de 3,9% em rela��o a julho de 2011 e de 5,4% quando comparado com agosto de 2010. Mas a produ��o de g�s tamb�m aumentou no exterior em rela��o a agosto de 2010. A empresa informou que extraiu, em m�dia, 17,2 milh�es de m³, crescimento de 6,6%. Mas na compara��o com julho deste ano, houve uma ligeira redu��o (-0,4%).