O d�ficit em conta corrente do Reino Unido diminuiu para o menor n�vel em mais de tr�s anos no segundo trimestre. A retra��o ocorreu devido aos maiores retornos de investimentos brit�nicos em a��es estrangeiras e t�tulos de d�vida.
O d�ficit caiu para 2,0 bilh�es de libras (US$ 3,2 bilh�es) no segundo trimestre ante os 4,1 bilh�es de libras no primeiro trimestre, em dado revisado. Esse foi o menor d�ficit desde o primeiro trimestre de 2008, segundo informou hoje o Escrit�rio para Estat�sticas Nacionais (ONS, na sigla em ingl�s).
Em um relat�rio separado sobre a contabilidade nacional trimestral, o ONS afirmou que a taxa de poupan�a das pessoas f�sicas subiu para 7,4% no segundo trimestre deste ano, de 5,9% no primeiro trimestre. A renda dispon�vel real das fam�lias aumentou 1,2% no segundo trimestre, depois de cair 1,7% nos tr�s primeiros meses do ano.