Os pre�os do petr�leo fecharam em alta nesta sexta-feira em Nova York, ap�s uma sess�o vol�til, na qual os operadores hesitavam entre o persistente agravamento da crise europeia e as tens�es sobre os relat�rios do programa nuclear iraniano.
O barril de West Texas Intermediate (designa��o do "light sweet crude" negociado nos EUA) para entrega em janeiro fechou em 96,77 d�lares, um aumento de 60 centavos em rela��o � quarta-feira, no New York Mercantile Exchange. O mercado nova-iorquino permaneceu fechado na quinta-feira devido ao feriado de A��o de Gra�as nos Estados Unidos.
O volume de negocia��o permaneceu baixo no preg�o desta sexta-feira, que foi mais breve. "O dia foi tranquilo, quase festivo nos Estados Unidos", confirmou John Kilduff, da Again Capital. "O mercado continua se guiando pelo que est� acontecendo na Zona Euro. O que compensa o mercado petroleiro � a situa��o no Ir�. A cada dia a tens�o aumenta", completou.
A Fran�a anunciou que ia deixar de comprar petr�leo do Ir�, que foi acusado de estar trabalhando para obter a bomba at�mica. O Ir� � o segundo produtor na Organiza��o de Pa�ses Exportadores de Petr�leo (Opep) e controla o estreito de Ormuz, passagem estrat�gica pela qual circula 40% do tr�fego mar�timo de petr�leo mundial.
Pr�ximo � barreira dos 100 d�lares por barril, "as vendas de petr�leo permanecem surpreendentemente s�lidas, apesar dos ventos contr�rios que sopram nos mercados financeiros", estimaram analistas do Commerzbank, que explicaram essa resist�ncia a baixar pelo "retrocesso das reservas de petr�leo nos Estados Unidos e os riscos que pesam sobre a oferta".
A sexta-feira foi marcada pelas novas tens�es no mercado da d�vida da Zona Euro, particularmente depois de uma emiss�o de d�vida considerada decepcionante na It�lia. Roma teve de oferecer taxas de juros recorde para tomar emprestado 10 bilh�es de euros, em n�veis considerados insustent�veis para a terceira maior economia da Zona Euro.