Ap�s semanas de debates e falta de consenso, a C�mara e o Senado dos Estados Unidos precisaram de apenas alguns minutos hoje para aprovar a prorroga��o do corte de dois pontos porcentuais nos impostos sobre a folha de pagamento de 160 milh�es de trabalhadores por mais dois meses. O benef�cio venceria no pr�ximo dia 31 de dezembro. O pagamento de benef�cios a desempregados tamb�m foi prorrogado. Agora o texto seguir� para o presidente Barack Obama para sancion�-lo como lei.
A prorroga��o foi poss�vel porque ontem os republicanos finalmente voltaram atr�s e resolveram concordar com a medida. Hoje n�o houve dificuldades em aprovar a medida entre os poucos parlamentares ainda presentes no Congresso nessa antev�spera de Natal. Na manh� de hoje, o texto voltou ao Senado, que j� havia pr�-aprovado a extens�o anteriormente, e em menos de dois minutos o projeto foi novamente aprovado. Em seguida, veio o aval da C�mara, tamb�m em vota��o de alguns minutos, mostrando uma virada j� que a C�mara o havia rejeitado h� alguns dias.
A aprova��o era possivelmente o presente que o presidente Barack Obama queria para este Natal, especialmente ap�s algumas derrotas nas quedas-de-bra�o com os republicanos ao longo de 2011. Uma delas foi em torno da eleva��o do teto da d�vida dos EUA, em agosto deste ano, que resultou num acordo bem aqu�m do que desejava Obama e que serviu de gatilho para a decis�o da S&P de rebaixar o rating soberano do pa�s de AAA para AA+, com perspectiva negativa. Outra derrota foi o fracasso do supercomit� partid�rio em entregar em novembro um plano de cortes de gastos de US$ 1,2 trilh�o para os pr�ximos dez anos.
Havia expectativas de que o impasse sobre a tributa��o da folha de pagamento fosse resultar em mais um nocaute para o presidente americano, que quer se reeleger em 2012. A decis�o de hoje, entretanto, pode ser contabilizada como uma vit�ria de Obama e uma pedra a menos no caminho de sua campanha eleitoral.