As principais bolsas europeias fecharam a ter�a-feira com pequenas baixas, desanimadas pela nota de solv�ncia de v�rios pa�ses europeus pela ag�ncia Moody's e por um indicador de vendas ao varejo decepcionante nos Estados Unidos.
Em Frankfurt, o �ndice DAX 30 fechou com uma perda de 0,15%, para 6.728,19 pontos. Na Bolsa de Paris, o seletivo CAC 40 perdeu 0,26% e fechou a 3.375,64 pontos. O FTSE de Londres perdeu 0,1%, para 5.899,87 pontos. O principal �ndice de Madri, o IBEX 35, caiu 0,19% e fechou a 8.771,9 pontos.