A Bolsa de T�quio fechou em eleva��o acentuada nesta ter�a-feira. O rali foi estimulado pela estabilidade do d�lar, que se manteve firme acima da marca dos 80 ienes e beneficiou as a��es das principais exportadoras, embora o pedido de recupera��o judicial (concordata) da Elpida Memory tenha derrubado os pap�is de empresas relacionadas a chips, como a Advantest.
O Nikkei ganhou 88,59 pontos, ou 0,9%, e terminou aos 9.722,52 pontos, ap�s decl�nio de 0,1% na sess�o de segunda-feira - foi o maior fechamento desde 2 de agosto. O volume de negocia��es continuou s�lido, com 2,5 bilh�es de a��es - foi o 21º preg�o consecutivo acima dos 2 bilh�es.
"A ascens�o do d�lar provavelmente continuar� se os indicadores econ�micos norte-americanos permanecerem firmes", disse Kazuhiro Takahashi, diretor de estrat�gia de investimentos e do departamento de pesquisa da Daiwa Securities. "Haver� (o an�ncio de) indicadores econ�micos importantes no final do dia, como o �ndice de pre�os de im�veis Case-Shiller. As expectativas permanecem intactas (por uma recupera��o adicional nos dados dos EUA)", completou.