A Bolsa de T�quio fechou em baixa nesta quinta-feira. Os investidores andaram de lado e mostraram cautela, � espera da reuni�o de hoje do Banco Central Europeu (BCE), que deve reduzir a taxa de juros da zona do euro.
O Nikkei perdeu 24,37 pontos, ou 0,3%, e terminou aos 9.079,80 pontos, ap�s alta de 0,4% na sess�o de quarta-feira. O volume de negocia��es recuou para 1,42 bilh�o de a��es, o menor desde 25 de junho, tamb�m por causa do feriado de ontem nos Estados Unidos.
"Com a aus�ncia de energia no mercado, os investidores se mostraram relutantes em fazer apostas agressivas antes das poss�veis not�cias do exterior", disse Hiroichi Nishi, gerente geral de a��es da Securities Nikko SMBC.