Depois de ter atingido m�xima em uma semana em rela��o ao d�lar no in�cio da sess�o europeia, o euro reduziu seus ganhos, afetado por dados que mostraram que a economia da zona do euro registrou contra��o no segundo trimestre, ofuscando o entusiasmo gerado por dados melhores que o esperado da Fran�a e da Alemanha.
A moeda iniciou a sess�o em alta, registrando uma m�xima de US$ 1,2387, impulsionada por relat�rios que mostraram que o Produto Interno Bruto (PIB) da Alemanha cresceu 0,3% no segundo trimestre, acima da expectativa de 0,2% e que a economia francesa registrou varia��o zero no segundo trimestre deste ano em rela��o ao primeiro trimestre, um pouco melhor que as estimativas de contra��o de 0,1%.
Mas o momento positivo do euro foi interrompido pela divulga��o dos n�meros do PIB da zona do euro, que caiu 0,2% no segundo trimestre deste ano, em compara��o com o primeiro e ficou em linha com a previs�o dos economistas consultados pela Dow Jones.
Os dados tamb�m pesaram sobre a libra e moedas ligadas a commodities, como os d�lares da Austr�lia, Nova Zel�ndia e Canad�.
Outro relat�rio tamb�m lan�ou uma cortina de fuma�a sobre o desempenho futuro da economia da Alemanha. O Centro para Pesquisa Econ�mica Europeia, tamb�m conhecido como ZEW, afirmou que as expectativas econ�micas da Alemanha ca�ram inesperadamente pelo quarto m�s consecutivo em agosto, para uma m�nima em oito meses.
No mercado de t�tulos, a Gr�cia vendeu 4,063 bilh�es de euros em notas do Tesouro de 13 semanas, no maior leil�o de d�vida federal do pa�s em dois anos, assegurando que ter� dinheiro para pagar os b�nus detidos pelo Banco Central Europeu (BCE) na pr�xima semana. No entanto, a not�cia teve pouco impacto nos mercados cambiais, que continuam a registrar volumes extremamente baixos.
Os investidores observar�o logo mais o an�ncio dos n�meros das vendas no varejo e do �ndice de pre�os ao produtor (PPI) dos EUA, previsto para as 9h30 (pelo hor�rio de Bras�lia), e dos estoques das empresas, �s 11h (pelo hor�rio de Bras�lia).
Nos mercados emergentes, o leu da Rom�nia subiu ante o euro, ap�s a Comiss�o Europeia, o Fundo Monet�rio Internacional (FMI) e o Banco Mundial fecharem um acordo preliminar sobre medidas econ�micas que ser�o implementadas pelo governo romeno para colocar a economia do pa�s de volta no caminho de um crescimento sustentado.
�s 9h (pelo hor�rio de Bras�lia), o euro era negociado em US$ 1,2346, de US$ 1,2335 no fim da segunda-feira em Nova York. O d�lar operava em 78,64 ienes, de 78,30 ienes ontem. A libra estava em US$ 1,5698, de US4 1,5684.