Os fabricantes japoneses de autom�veis Toyota e Suzuki suspenderam a produ��o em nove f�bricas do centro e do leste do Jap�o devido � neve que dificulta o fornecimento de pe�as e o deslocamento dos trabalhadores. Uma grande parte destas f�bricas espera poder retomar o trabalho na ter�a-feira, segundo seus respectivos porta-vozes.
A Toyota indicou que a neve impediu o fornecimento de pe�as necess�rias para a produ��o, raz�o pela qual o grupo paralisou as redes de produ��o das usinas de Tsutsumi, Takaoka, Motomachi e Tahara, no centro do pa�s. A Toyota produz v�rios modelos importantes nestas f�bricas, entre eles o h�brido Prius, o Crown e o Corolla.
A Honda, por sua vez, j� havia paralisado suas f�bricas na sexta-feira. Al�m disso, a produ��o da Suzuki foi interrompida em tr�s f�bricas devido � falta de fornecimento das pe�as de que precisa.
Nevascas hist�ricas perturbaram os transportes e o tr�fego nas estradas desde sexta-feira em grande parte do arquip�lago, que est� sendo afetado de leste a oeste e de norte ao sul do pa�s. Ao menos 19 pessoas perderam a vida devido ao mau tempo em tr�s dias no arquip�lago.