O d�lar caiu diante do euro e da libra e teve um leve recuo frente ao iene. Traders disseram que investidores venderam para realizar lucros sobre posi��es "vendidas", antes da divulga��o do �ndice de pre�os ao consumidor dos EUA em setembro, na quarta-feira. Analistas preveem que o �ndice mostre uma alta de 1,7% em rela��o ao mesmo m�s do ano passado, abaixo da meta de 2% do Fed.
"As previs�es para os dados da infla��o que saem nesta semana n�o refor�am os argumentos para que o Fed antecipe o momento de passar a elevar as taxas de juro. Isso provavelmente pesou sobre o d�lar hoje", disse o analista Joe Manimbo, da Western Union.
No fim da tarde em Nova York, o euro estava cotado a US$ 1,2802, de US$ 1,2760 na sexta-feira; o iene estava cotado a 106,92 por d�lar, de 106,94 por d�lar na sexta-feira. Frente � moeda japonesa, o euro estava cotado a ? 136,88, de ? 136,44 na sexta-feira. Diante da libra, o euro estava cotado a ? 0,7920, de ? 0,7933 na sexta-feira. O franco su��o estava cotado a 0 9428 por d�lar, de 0,9468 por d�lar na sexta-feira, e a 1,2070 por euro, de 1,2078 por euro na sexta-feira. A libra estava cotada a US$ 1,6166, de US$ 1,6090 na sexta-feira. O d�lar australiano estava cotado a US$ 0,8790, de US$ 0,8758 na sexta-feira.