O petr�leo caiu nesta quarta-feira em Nova York, onde o mercado espera o balan�o semanal das reservas dos Estados Unidos em um contexto de excesso de oferta mundial. O barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega em outubro caiu 1,79 d�lar, a 44,15 d�lares. Em Londres, o Brent do mar do Norte para entrega em outubro fechou a 47,58 d�lares, uma queda de 1,94 d�lar.
"Nos Estados Unidos se espera um relat�rio sobre o estado das reservas e desta vez ser� particularmente importante", declarou Bob Yawger, da Mizuho Securities. O relat�rio chegar� "ap�s uma forte alta dos estoques de petr�leo bruto na semana precedente", acrescentou.
O relat�rio costuma ser divulgado na quarta-feira, mas nesta semana ser� publicado na quinta por causa do feriado de segunda-feira nos Estados Unidos. A quest�o da oferta preocupa o mercado devido � persistente abund�ncia mundial de petr�leo, decisiva para reduzir, h� um ano, os pre�os � metade.
Os investidores tamb�m aguardam o relat�rio de sexta-feira da Ag�ncia Internacional de Energia e o que ser� publicado na pr�xima segunda-feira pela Opep.