O cartaz verde com letras brancas do moderno complexo esportivo de Benina (leste da L�bia) ainda tem o nome "Hugo Ch�vez Stadium", mas a oposi��o l�bia decidiu rebatizar o local como "M�rtires de Fevereiro", em homenagem �ss v�timas da revolta contra Muamar Kadhafi, como indica de maneira informal o grafite de cor vermelha nos muros.
"O nome foi mudado oficialmente para 'M�rtires de Fevereiro'. A decis�o foi tomada pelo Conselho Nacional (opositor a Kadhafi) ap�s um pedido da popula��o local", afirmou � AFP Khaled el-Barghati, policial de Benina (a 20 km de Benghazi) respons�vel pela seguran�a do est�dio.
Um porta-voz da oposi��o l�bia, Mustafah Ghuriani, confirmou � AFP que o nome do est�dio, que fica perto do aeroporto de Benghazi (1.000 km ao leste de Tr�poli), foi modificado.
O Est�dio Hugo Ch�vez foi inaugurado em mar�o en 2009 e tem capacidade para 11 mil espectadores.
O local foi batizado com o nome de Ch�vez em "reconhecimento a seu programa revolucion�rio na Venezuela e a seu papel no futuro sul-americano", afirmaram as autoridades l�bias h� dois anos.