O jornal oficial do Vaticano, L'Osservatore Romano, lamentou nesta ter�a-feira "a pressa" da Fran�a para lan�ar a opera��o militar contra o regime l�bio do coronel Muamar Kadhafi e acusou esse pa�s de agir "sem coordena��o" com os aliados.
Em um editorial intitulado "Treme a coaliz�o de volunt�rios", o di�rio critica o "choque diplom�tico" entre Fran�a e It�lia pela L�bia, que classificou de "grande confus�o".
Uma verdadeira pol�mica foi desencadeada na Europa pelas cr�ticas da It�lia � Fran�a, pa�s acusado de tomar o comando da opera��o militar.
"Isso mostra os problemas pol�ticos da opera��o militar, que a Fran�a iniciou com pressa e sem coordena��o alguma", considera o artigo.
"O ataque � L�bia deve levar em considera��o a mudan�a de opini�o da Liga �rabe", indica o jornal da Santa S�, que menciona tamb�m os pedidos de Estados Unidos, Gr�-Bretanha e B�lgica feitos � It�lia para que o comando passe para a Otan.
"A Otan ter� um papel" na nova fase militar na L�bia, anunciou nesta ter�a-feira o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama.
Al�m do chefe de governo italiano Silvio Berlusconi, o primeiro-ministro brit�nico David Cameron exigiu que "o comando das opera��es passe para a Otan".
O Conselho de Seguran�a da ONU aprovou na quinta-feira passada o uso da for�a para deter o avan�o das for�as do coronel Kadhafi contra os rebeldes l�bios.
A coaliz�o internacional come�ou a bombardear no s�bado por ar e por mar alvos militares l�bios para tentar impedir a repress�o � revolta, que eclodiu no dia 15 de fevereiro.
O objetivo pouco claro da opera��o militar, realizada em grande parte por pa�ses ocidentais, gerou pol�micas e suspeitas na Europa e, em particular, na It�lia, ex-pot�ncia colonial na L�bia de 1911 a 1942, com grandes interesses econ�micos nesse pa�s.