O primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, foi alvo de duras cr�ticas por ter declarado que o sionismo equivale a um crime contra a humanidade. A declara��o foi feita durante uma reuni�o da Organiza��o das Na��es Unidas (ONU) para a promo��o do di�logo entre diferentes cren�as.
Durante uma confer�ncia da Alian�a das Civiliza��es da ONU em Viena, nesta semana, Erdogan reclamou do preconceito contra os mu�ulmanos. Ele disse que a islamofobia deveria ser considerada um crime contra a humanidade "assim como o sionismo, o antissemitismo e o fascismo".
Em Washington, o porta-voz do Conselho de Seguran�a Nacional, Tommy Vietor, disse que a caracteriza��o sobre sionismo, o movimento para o estabelecimento e manuten��o do Estado Judeu, � "ofensivo e errado".
"N�s encorajamos as pessoas de todas as cren�as, culturas e ideias que denunciem a��es detest�veis e superem as diferen�as de nossos tempos", disse ele.
O alvoro�o provocado pela declara��o amea�a ofuscar a visita que Kerry faz � capital turca, onde esperava passar a maior parte do tempo discutindo a crise na vizinha S�ria, al�m de coordenar planos com os turcos para enviar ajuda para a oposi��o s�ria, que luta para derrubar o presidente Bashar Assad.
Mas Kerry foi de Roma para Ancara nesta sexta-feira com a controv�rsia em pleno andamento. Uma graduada autoridade que acompanha o secret�rio de Estado disse, em condi��o de anonimato que ele vai levantar a quest�o em reuni�es com Erdogan e o ministro de Rela��es Exteriores, Ahmet Davutoglu.
A deteriora��o das rela��es entre Turquia e Israel tem sido fonte de profunda preocupa��o para os Estados Unidos, que tentou sem sucesso, fazer os dois pa�ses voltarem a manter rela��es amig�veis.
Um comunicado da ONU diz que "se o coment�rio sobre o sionismo foi interpretado corretamente, ent�o n�o foi apenas errado, mas contradiz os princ�pios sobre os quais a Alian�a para Civiliza��es est� baseada".
O comunicado diz que o secret�rio-geral da ONU, Ban Ki-moon, "acredita que � lament�vel que tais observa��es dolorosas e divisoras tenham sido proferidas em uma reuni�o realizada sob o tema da lideran�a respons�vel.''