Pela segunda vez, a primeira-dama americana, Michelle Obama, figura na capa da revista Vogue USA, nesta ocasi�o por uma entrevista dedicada principalmente ao seu casamento e as suas duas filhas.
Na edi��o de abril que sair� � venda no dia 26 de mar�o, a esposa do presidente Barack Obama aparece fotografada por Annie Leibovitz com um vestido azul sem mangas de Reed Krakoff, um de seus estilistas favoritos, e com seu novo corte de cabelo com franja.
Antes de Michelle Obama, apenas uma primeira-dama havia ocupado a capa da b�blia da moda, Hillary Clinton, em dezembro de 1998. E nenhuma o fez duas vezes, embora os retratos de pol�ticas n�o sejam incomuns na revista.
Entrevistada junto com o presidente, que posa com ela no Sal�o Vermelho da Casa Branca, a primeira-dama de 49 anos, frequentemente elogiada por sua eleg�ncia, fala um pouco de moda, mas, sobretudo, de suas filhas Malia, de 14 anos, e Sasha, de 11, assim como de seu marido.
"Cerca de 90% de nossas conversas t�m a ver com a meninas. O que fazem? Quem tem um treino? Que anivers�rio est� previsto?", conta, explicando seu desejo de que tenham uma vida o mais normal poss�vel.
A primeira-dama justifica nesta inten��o de que a fam�lia esteja unida a tend�ncia dos Obama de n�o organizar com frequ�ncia reuni�es privadas apenas para adultos na Casa Branca. "N�s dois fomos muito francos quando dissemos que nossa prioridade n�mero um era que nossa fam�lia estivesse junta", lembrou.
Michelle Obama havia aparecido pela primeira vez na capa da Vogue em mar�o de 2009 com um vestido tamb�m sem mangas de Jason Wu.