Vladimir Putin faz uma interpreta��o pessoal e amb�gua sobre a Segunda Guerra Mundial, baseada em lembran�as familiares e em sua vis�o de Stalin, o dirigente que conduziu a URSS para a vit�ria, ainda que reconhe�a que ele foi um "tirano".
Desde sua estreia no cen�rio pol�tico, em 1999, o presidente russo se expressou em v�rias ocasi�es, em sua biografia oficial e em entrevistas na m�dia, sobre a "Grande Guerra Patri�tica": desde a viv�ncia de seu pai na antiga KGB at� os pactos firmados entre Josef Stalin e Hitler antes do conflito.
- Lembran�as de fam�lia -
Nascido em 1952, o presidente russo n�o viveu a guerra. O que sabe dela, aprendeu com o que seu pais contavam quando "os amigos e parentes vinham jantar em casa" e pelos arquivos do Estado.
Seu av�, Spiridon Putin, foi cozinheiro na Dacha, casa de campo de um funcion�rio do Partido Comunista. Sua m�e sobreviveu aos terr�veis 900 dias do cerco de Leningrado. Seu irm�o, Viktor, morreu de difteria na cidade sitiada.
Seu pai, que tamb�m se chamava Vladimir, pertenceu a uma unidade de sabotagem do NKVD, a antiga KGB. Foi hospitalizado durante v�rios dias gra�as a um ferimento causado por uma granada na antiga capital imperial. Quando saiu do hospital, encontrou sua esposa � beira da morte por inani��o.
- O pacto entre Alemanha e URSS -
Em agosto de 1939, Berlim e Moscou assinaram um tratado de n�o-agress�o que inclu�a um plano para organizar a divis�o da Pol�nia entre a URSS e a Alemanha e a anexa��o dos pa�ses b�lticos pelas tropas sovi�ticas.
Estes tratados n�o foram revelados at� 1989, no �mbito da perestroika de Mikhail Gorbachov, e ainda hoje explicam a desconfian�a da Pol�nia e dos pa�ses b�lticos, independentes desde 1991, com Moscou.
Para Putin, Stalin n�o teve outra op��o que assinar esse tratado depois dos acordos de Munique entre Alemanha, Fran�a, Reino Unido e It�lia.
"Os dirigentes sovi�ticos tiveram a impress�o de que em Munique n�o se tratava s� de fixar a participa��o da Tchecoslov�quia, mas tamb�m de isolar a URSS e de promover uma agress�o de Hitler para o leste", disse o presidente russo.
- Stalin segundo Putin -
Para Putin, Stalin � um "ditador" e um "tirano", mas foi "sob sua dire��o que o pa�s ganhou a Segunda Guerra Mundial".
Sobre os erros militares de Stalin e o custo humano pago pela guerra, o presidente disse que "� poss�vel culpar o quanto quiser os chefes militares e Stalin, mas quem pode afirmar que seria poss�vel ganhar a guerra de outra forma?".
Por outro lado, sobre o in�cio da Guerra Fria e o nascimento do bloco socialista na Europa central, tem muito claro de quem foi o erro: de Stalin.
"Depois da Segunda Guerra Mundial, tentamos impor nosso pr�prio modelo nos pa�ses do leste europeu, e o fizemos pela for�a", declarou o presidente russo. "Isso n�o foi algo bom, temos que reconhecer".