Uma mensagem do astrof�sico brit�nico Stephen Hawking ser� transmitida para o buraco negro mais pr�ximo da Terra durante o enterro de suas cinzas, nesta sexta-feira, na Abadia de Westminster, em Londres, junto ao t�mulo de Isaac Newton.
A mensagem - com sua conhecida voz sintetizada e especialmente escrita para a ocasi�o - ser� transmitida pela Ag�ncia Espacial Europeia.
"� um gesto bonito e simb�lico que cria um v�nculo entre a presen�a do nosso pai neste planeta, seu desejo de ir ao espa�o e a explora��o do universo em sua mente", disse sua filha Lucy Hawking.
O professor, que dedicou sua vida a desvendar os mist�rios do universo e lutou para vencer as defici�ncias, ser� enterrado ao lado de outros dois grandes cientistas: Isaac Newton e Charles Darwin.
A mensagem de Hawking ser� enviada "ao buraco negro mais pr�ximo, o 1A 0620-00, em um sistema bin�rio com uma estrela an� laranja bastante ordin�ria", revelou a filha de Hawking.
O sistema est� a 3.500 anos-luz da Terra, o tempo que tardar� para chegar a mensagem.
"� uma mensagem de paz e esperan�a, sobre a unidade e a necessidade de vivermos juntos e em harmonia neste planeta".
Hawking, que capturou a imagina��o de milh�es de pessoas no mundo, faleceu em 14 de mar�o, aos 76 anos.
O cientista, que ganhou fama mundial com o livro de 1988 "Uma breve hist�ria do tempo", um sucesso inesperado de vendas, conquistou admiradores muito al�m do complicado mundo da astrof�sica.
Sua morte rendeu uma s�rie de homenagens, da rainha Elizabeth II � Nasa, que demonstraram o impacto de Hawking como cientista, mas tamb�m como farol de esperan�a para as pessoas afetadas por enfermidades degenerativas.
A cerim�nia desta sexta-feira, com a presen�a de parentes, amigos colegas, celebrar� n�o apenas suas conquistas como cientista, mas tamb�m seu car�ter e resist�ncia � doen�a devastadora.
"Estamos muito agradecidos � Abadia de Westminster por nos oferecer o privil�gio de celebrar um servi�o de a��o de gra�as � extraordin�ria vida de nosso pai, e por ter reservado um local distinto para o repouso final", afirmaram seus filhos Lucy, Robert e Tim.
Stephen Hawking desafiou as previs�es dos m�dicos que, em 1964, afirmaram que ele teria poucos anos de vida ap�s o diagn�stico de uma forma at�pica de esclerose lateral amiotr�fica (ELA), uma doen�a que ataca os neur�nios motores respons�veis por controlar os movimentos volunt�rios e que o condenou durante d�cadas a uma cadeira de rodas.