Reino Unido adia pr�xima fase de suspens�o da quarentena por aumento de casos

O primeiro-ministro brit�nico, Boris Johnson, disse nesta sexta-feira, 31, que adiar� o pr�ximo est�gio de afrouxamento da quarentena por pelo menos duas semanas devido a um aumento nas taxas de infec��o pelo novo coronav�rus. O l�der conservador disse que � "preciso colocar o p�" no freio para manter o v�rus sob controle. Cassinos, lugares para jogar boliche e pistas de patina��o deveriam reabrir no s�bado, dia 1�, assim como as salas de exposi��es. Recep��es de casamento de at� 30 pessoas tamb�m deveriam ser permitidas novamente.

A obriga��o de usar uma m�scara, at� agora aplicada �s lojas, ser� estendida para outros locais, como museus, cinemas e locais de culto. "Sei que os passos que estamos tomando ser�o um verdadeiro golpe para muitas pessoas. Sinto muito por isso, mas simplesmente n�o podemos correr o risco", disse Johnson.

Em um estudo semanal publicado na sexta-feira, o Escrit�rio Nacional de Estat�stica (ONS) do Reino Unido informou que entre 20 e 26 de julho havia cerca de 0,78 novas infec��es por covid-19 para cada 10 mil habitantes - algo como 4.200 novas infec��es por dia. Isso representa um aumento em compara��o com os 2.800 novos casos estimados por dia na semana anterior.

"O que vemos nos dados do ONS e em outros n�meros � que provavelmente atingimos os limites do que podemos fazer em termos de abertura da sociedade", disse o diretor m�dico Chris Whitty com Johnson.

Novas restri��es j� foram impostas aos moradores em partes do norte da Inglaterra. Os habitantes da Grande Manchester, partes do Estado de Lancashire e Yorkhsire, no oeste, agora est�o proibidos de se encontrar com outras pessoas em suas casas ou jardins.

O governo escoc�s anunciou que desaconselha qualquer viagem a essas regi�es. "Para tentar n�o escalar o problema e minimizar o risco de transmiss�o adicional aqui, o governo escoc�s desencoraja fortemente viagens n�o essenciais entre a Esc�cia e essas regi�es do norte da Inglaterra", anunciou o primeiro-ministro escoc�s Nicola Sturgeon no Twitter.

De acordo com um levantamento em tempo real da Universidade Johns Hopkins, dos EUA, o Reino Unido � o terceiro pa�s do mundo mais afetado em mortes decorrentes da covid-19, com 46.084 �bitos. A na��o est� atr�s apenas de Estados Unidos e Brasil. (Com ag�ncias internacionais).