A biblioteca re�ne exemplares de obras que s�o ou j� foram censuradas ou queimadas em diferentes pa�ses, escritas por autores que enfrentaram a pris�o, a censura ou o ex�lio. Ainda conta com m�sicas e pe�as teatrais proibidas, e ampla literatura sobre liberdade de express�o, censura e democracia. Foi inaugurada no complexo do Arquivo Geral da cidade de Malm�, no sul da Su�cia.
Entre os escritos � disposi��o do p�blico est�o Versos Sat�nicos, do anglo-indiano Salman Rushdie, que foi considerada ofensiva ao profeta Maom� por lideran�as isl�micas, levando o autor � condena��o � morte, em 1989 pelo l�der religioso do Ir�, aiatol� Khomeini.
Tamb�m podem ser encontrados livros menos conhecidos, como o 'O Touro Ferdinando', do americano Munro Leaf, obra proibida na Espanha de Franco, por ser considerada propaganda pacifista e queimada na Alemanha de Hitler.
A nova biblioteca re�ne ainda livros de diversos outros autores latino-americanos perseguidos ou censurados, como a chilena Isabel Allende (A Casa dos Esp�ritos), o cubano Armando Lucas Correa (A Garota Alem�), o guatemalteco Miguel �ngel Asturias (O Senhor Presidente) e a mexicana Lydia Cacho (Los Demonios del Ed�n).
O Alquimista e outros livros do brasileiro Paulo Coelho foram retirados das prateleiras do Ir� em 2011, quando o regime baniu a editora Caravan Books, respons�vel pelas publica��es. O Minist�rio da Cultura iraniano justificou a medida na �poca com a afirma��o de que o diretor da editora, Arash Hejazi, era um 'contrarrevolucion�rio fugitivo' – em 2009, o diretor havia sido filmado em um protesto contra os resultados das elei��es presidenciais de junho daquele ano. O minist�rio afirmou, por outro lado, que os livros de Paulo Coelho poderiam ser publicados por outras editoras iranianas.
Cem Anos de Solid�o (1967), do colombiano Gabriel Garc�a M�rquez , foi censurado em pa�ses como R�ssia, Ir� e, recentemente no Kuwait, por conter 'cenas explicitamente sexuais'. O livro chegou a ser proibido na pr�pria Col�mbia, onde o veto s� foi abolido depois de o autor vencer o Pr�mio Nobel de Literatura, em 1982. A rede de streaming Netflix comprou no ano passado os direitos autorais da obra, que est� sendo adaptada para o audiovisual e transformada em s�rie.
O romance Lolita (1955), do russo Vladimir Nabokov, foi censurado no Brasil e em v�rios outros pa�ses por sua narrativa centrada na paix�o er�tica de um professor de meia-idade por sua enteada de 12 anos. 1984, a obra do escritor brit�nico George Orwell, lan�ada em 1948, e que � uma cr�tica aos regimes totalit�rios, foi imediamente censurada nos Estados Unidos, que a consideraram como literatura pr�-comunista. Em meio � Guerra Fria, o livro tamb�m foi banido na Uni�o Sovi�tica de St�lin.
O romance Lolita (1955), do russo Vladimir Nabokov, foi censurado no Brasil e em v�rios outros pa�ses por sua narrativa centrada na paix�o er�tica de um professor de meia-idade por sua enteada de 12 anos. 1984, a obra do escritor brit�nico George Orwell, lan�ada em 1948, e que � uma cr�tica aos regimes totalit�rios, foi imediamente censurada nos Estados Unidos, que a consideraram como literatura pr�-comunista. Em meio � Guerra Fria, o livro tamb�m foi banido na Uni�o Sovi�tica de St�lin.
O best seller Os Cinquenta Tons de Cinza, trilogia er�tica assinada pela brit�nica E.L. James, foi banido de prateleiras de algumas regi�es dos Estados Unidos devido ao teor sexual. Em v�rias partes do mundo, grupos atacaram a obra. Mas tamb�m encontram-se no acervo at� mesmo livro para p�blico infanto-juvenil como Harry Potter, da autora brit�nica J.K. Rowling, probidido em algumas regi�es dos Estados Unidos e em escolas particulares dos Emirados �rabes Unidos, sob a alega��o de promoverem uma apologia da bruxaria e do ocultismo. Escolas da Inglaterra, do Canad� e da Nova Zel�ndia tamb�m tentaram proibir o livro.
A biblioteca tamb�m abriga musicais, como 'Hair', que gerou protestos em pa�ses como Estados Unidos, Gr�-Bretanha, M�xico e Fran�a. Nos Estados Unidos, o Parents Music Resource Center foi um grupo fundado em 1985 pelas 'esposas de Washington', formado por mulheres de pol�ticos para exercer press�o contra letras de m�sica consideradas inapropriadas, de artistas como Prince e Madonna. Uma das integrantes do grupo foi Tipper Gore, casada com o ent�o senador e mais tarde vice-presidente dos Estados Unidos, Al Gore. E o teatro do grupo Belarus Free Theatre que n�o � tolerado pelo regime de Belarus.
No interior da nova biblioteca de livros censurados est� uma cadeira vazia – � espera do dia em que o jornalista e autor Dawit Isaak possa ser libertado da pris�o na Eritr�ia e retornar � Su�cia. A Anistia Internacional considera Dawit Isaak como um prisioneiro de consci�ncia, detido de forma arbitr�ria em fun��o de suas posi��es pol�ticas, e por isso defende sua liberta��o imediata e incondicional.
Cada livro da biblioteca cont�m informa��es sobre por qual raz�o foi censurado, quando e onde. A fim de expandir o acervo inicial de 1.600 itens, a Biblioteca Dawit Isaak busca indica��es de obras, autores, m�sicos e artistas em geral que tenham sido banidos ou provocado controv�rsias na Am�rica Latina e em diferentes regi�es do mundo. Sugest�es podem ser enviadas para o endere�o de email [email protected]
Com informa��es de Claudia Wallin, correspondente da RFI em Estocolmo