Jovica Stanisic, de 70 anos, ex-chefe do servi�o de seguran�a do Estado da S�rvia, e seu vice, Franko Simatovic, de 71 anos, foram condenados a 12 anos de pris�o, informou o tribunal de Haia em um comunicado.
O juiz Burton Hall anunciou que o tribunal "considera Jovica Stanisic e Franko Simatovic culpados" de apoiar as for�as s�rvias que cometeram crimes durante a ocupa��o da cidade b�snia de Bosanski Samac em abril de 1992.
Ambos ajudaram a treinar e enviar for�as s�rvias e s�rvios locais "o que teve um efeito substancial na pr�tica dos crimes", disse o tribunal.
No entanto, os ju�zes disseram que n�o havia evid�ncias suficientes para apoiar as alega��es dos promotores de que eles poderiam ser respons�veis por uma "campanha de terror" mais ampla dos esquadr�es da morte s�rvios na B�snia e na Cro�cia.
Stanisic era o chefe da seguran�a interna da S�rvia e uma figura-chave no regime de Milosevic e Simatovic, seu vice. Eles foram acusados de terem organizado, financiado e abastecido grupos paramilitares ap�s a dissolu��o da ex-Iugosl�via em 1991.
Esses grupos, como a unidade de elite "Boinas Vermelhas" liderada em campo por Franko Simatovic - de acordo com a acusa��o - desencadeou uma onda de terror e destrui��o, atacando cidades e matando croatas, mu�ulmanos e outras popula��es n�o s�rvias.
O tribunal da ONU chamado Mecanismo para Tribunais Penais Internacionais (MTPI), substituiu o Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugosl�via ap�s seu fechamento em 2017.
O advogado de defesa de Stanisic, Wayne Jordash, afirmou que "com certeza" iria apelar.
"Para mim, isso parece um compromisso c�nico, no qual devemos encontrar uma forma de conden�-lo, para justificar porque esse homem foi julgado por 18 anos", acrescentou.
- Grupos paramilitares -
Os dois ex-chefes s�rvios, que estavam em liberdade condicional, se renderam ao centro de deten��o da ONU em Haia na semana passada, disse uma porta-voz do tribunal � AFP.
De acordo com a acusa��o, Stanisic e Simatovic faziam parte de uma empresa criminosa junto com Sloban Milosevic, que morreu de ataque card�aco em 2006 antes do final de seu julgamento, e o chefe pol�tico s�rvio da B�snia Radovan Karadzic, condenado � pris�o perp�tua.
As guerras na antiga Iugosl�via foram as mais mortais na Europa desde o final da Segunda Guerra Mundial, com pelo menos 130.000 mortos e milh�es de desabrigados.
As acusa��es incluem pelo menos 280 assassinatos em uma s�rie de ataques espec�ficos contra cidades e vilas por grupos paramilitares, como a unidade de elite "Boinas Vermelhas" e a mil�cia "Los Tigres".
Zeljko Raznatovic, vulgo Arkan, l�der da mil�cia "Tigres", foi indiciado pelo tribunal de Haia, mas foi assassinado em Belgrado em 2000.
- Uma reviravolta incomum -
A Promotoria do Mecanismo de Tribunais Penais Internacionais elogiou a decis�o e lembrou que, embora este seja o �ltimo julgamento realizado em Haia, "ainda existem milhares de suspeitos de crimes de guerra em todos os pa�ses da ex-Iugosl�via que n�o foram processados."
Stanisic e Simatovic foram levados a tribunal em 2003 depois de serem detidos pela pol�cia s�rvia ap�s o assassinato do primeiro-ministro reformista s�rvio Zoran Djindjic.
Em maio de 2013, os ju�zes de primeira inst�ncia decidiram que a culpa dos dois ex-chefes s�rvios n�o havia sido provada "al�m de uma d�vida razo�vel" e os absolveram.
A absolvi��o em primeira inst�ncia pelo Tribunal Penal Internacional para a antiga Iugosl�via em 2013 gerou uma onda de protestos e a promotoria apelou.
Em 15 de dezembro de 2015, em uma reviravolta incomum, a c�mara de apela��es desta corte reverteu a absolvi��o, argumentando que os ju�zes estavam "errados" em v�rios pontos. O novo julgamento come�ou em 2017.
Stanisic e Simatovic est�o entre os �ltimos chefes da guerra dos B�lc�s presos em Haia.
A justi�a internacional confirmou este m�s a pris�o perp�tua do ex-chefe militar s�rvio da B�snia Ratko Mladic por genoc�dio, crimes contra a humanidade e crimes de guerra.
HAIA